내트웨스트 그룹 ADRNWG
종료

내트웨스트 그룹 ADR Barclays 24th Annual Global Financial Services Conference

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기FY 0진행 시간40분참가자2명

스크립트

첫 15개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Aman RakkarAnalyst

여러분, 감사합니다. 뉴욕에서 열린 바클레이스 제24회 연례 글로벌 금융서비스 컨퍼런스의 유럽 세션에 참석해 주셔서 감사합니다. 제 이름은 아만 라카르입니다. 저는 바클레이스에서 영국 및 아일랜드 은행 부문을 총괄하고 있습니다. 오늘 아침 내트웨스트 그룹의 최고경영자 폴 트웨이트 씨와 함께하게 되어 기쁩니다. 폴, 뉴욕에 오신 것을 환영합니다. 시간을 내어 참석해 주셔서 진심으로 감사드립니다.

Paul ThwaiteCEO

이 자리에 오게 되어 기쁩니다.

Aman RakkarAnalyst

여러분, 좋은 아침입니다. 우선 큰 그림부터 살펴보면 어떨까요?

Aman RakkarAnalyst

내트웨스트는 약 20%의 유형자기자본이익률(ROTE), 240bp를 상회하는 자본 창출, 그리고 신용 위험을 최소화한 견조한 성장을 달성하고 있습니다. 은행업 사이클의 부침을 모두 경험해 보셨습니다.

Aman RakkarAnalyst

이는 내트웨스트에서 오랜 기간 매우 풍부한 경험을 쌓아 오셨다는 점을 상당히 완곡하게 표현한 것입니다. 이러한 실적이 지속 가능하다고 생각하시는 근거는 무엇인가요? 그리고—이게 칭찬인가요, 아니면?

Aman RakkarAnalyst

네, 맞습니다. 이러한 실적이 지속 가능하다고 생각하시는 근거는 무엇인가요? 현재 ROTE가 이미 18%라는 목표를 편안하게 웃도는 수준으로 추이하고 있는데, 중기 목표를 조정하거나 상향할 여지가 있습니까?

Paul ThwaiteCEO

알겠습니다. 감사합니다, 아만. 방금 말씀하신 수치들을 보면 만족스럽다고 말하지 않기 어렵습니다. 매우 강력한 수치입니다. 저는 이 수치의 이면에서 가장 중요한 것은 전략이 제대로 작동하고 있는지 여부라고 생각합니다.

Paul ThwaiteCEO

네. 전략이 성과를 내고 있다는 점은 매우 분명합니다. 지속 가능성 측면뿐만 아니라 구조적인 측면에서도 초점을 명확히 하면서 더 높은 수익을 창출하는 사업을 구축했습니다.

Paul ThwaiteCEO

매우 고무적인 결과입니다. 이런 결과는 우연히 이루어지는 것이 아닙니다. 많은 노력을 기울인 결과이며, 저희는 강력한 입지를 구축했습니다. 이러한 큰 틀의 지표를 세부적으로 살펴보면, 저희는 8년째 성장세를 이어가고 있으며 이는 매우 고무적인 일입니다. 업계 최고 수준의 수익률인 17% 이상의 ROTE를 기록하는 것도 이제 4년째를 향하고 있습니다. 그 기간, 또는 지난 5년을 기준으로 살펴보면 비용수익비율이 제 기억으로는 약 21% 낮아졌습니다. 현재 저희는 영국의 대형 은행 중 가장 효율적인 은행입니다.

Paul ThwaiteCEO

네. 수익률 측면이 있고, 효율성 측면도 있습니다. 이는 당연히 영업 레버리지 측면에서도 도움이 됩니다.

Paul ThwaiteCEO

저희는 은행의 위험 선호도를 근본적으로 변경하지 않고도 이를 달성했습니다. 저에게는 이것이 매우 중요한데, 영란은행의 스트레스 테스트에서 저희의 성과를 살펴보면 회복력이 매우 우수하기 때문입니다. 저희의 자본 감소폭은 동종 은행군 가운데 가장 작습니다. 그런 관점에서 보면, 이것이 단순히 미래를 전망한 결과라고 생각하지 않습니다. 실적 추이를 살펴본 다음 앞으로를 내다보면, 현재의 사업 모델과 수익의 지속 가능성에 대해 확신을 갖게 됩니다. 질문의 두 번째 부분은 2028년과 목표에 관한 것이었습니다. 저희는 올해 중간 실적 발표 때 ROTE 가이던스를 상향 조정했습니다. 2월에 중기 목표를 설정한 지 얼마 되지 않았기 때문에 당시에는 아무런 조치도 취하지 않았습니다.

Paul ThwaiteCEO

하지만 이 자리에 계신 분들과 시청하고 계신 분들 모두 아시겠지만, 2월에 목표를 설정했을 당시의 금리 환경은 지금과는 전혀 다른 상황이었습니다. 현재의 금리 환경을 보면, 당연히 해당 목표를 달성하는 데 매우 우호적인 상황입니다. 지금은 목표를 재설정할 시점이 아닙니다. 다만 2월과 9월의 상황을 현재가치로 비교해 보면, 현재 환경은 중기 목표 달성에 분명히 매우 우호적이며 이는 매우 긍정적인 일입니다. 저희는 2027년과 2028년까지 수익을 성장시킬 수 있다고 확신합니다. 목표와 계획의 존속 기간이라고 표현하겠습니다.

Paul ThwaiteCEO

네. 주당 유형자산순자산가치를 늘려 나갈 것입니다.

Paul ThwaiteCEO

사업이 창출하고 있는 자본 규모를 보면, 이것이 강력한 유기적 자본 창출을 이끌 것임을 알 수 있습니다. 종합적으로 보면, 저희는 사업을 잘 포지셔닝했다고 생각합니다. 어떤 지표를 살펴보더라도 실적이 나타나고 있다고 생각합니다. 이는 현재 목표로 설정한 기간 동안 앞으로 나아가는 데 자신감을 줍니다.

Aman RakkarAnalyst

좋습니다. 사실 처음에 여러분께 도움을 요청하려고 했습니다. 지금 요청드리겠습니다. 책상 위에 리모컨이 몇 개 있습니다. ARS 질문 세 가지를 빠르게 진행하겠습니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록은 StockNow Pro에서 확인할 수 있습니다.

Pro로 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업 최신 어닝콜

어닝콜 일정 보기