에코랩 25년 4분기 어닝콜

감사합니다. 여러분 안녕하세요, 에코랩 4분기 컨퍼런스콜에 오신 것을 환영합니다. 오늘은 크리스토프 벡 에코랩 회장 겸 CEO, 그리고 스콧 커클랜드 CFO께서 함께 하셨습니다. 분기 실적과 관련된 발표자료 및 슬라이드는 에코랩 투자자 웹사이트(ecolab.com/investors)에서 보실 수 있습니다. 이 자료에 포함된 주의사항을 잠시 읽어봐 주시기 바라며, 이번 전화회의와 부속 자료들에는 향후 실적에 대한 추정치가 포함되어 있음을 알려드립니다. 이는 미래 예측 진술이며, 실제 결과는 예상과 상당히 다를 수 있습니다. 실제 결과와 차이가 발생할 수 있는 요인들은 당사의 최신 10-K 보고서 내 위험 요소 섹션 및 기타 자료에 상세히 설명되어 있습니다. 또한, 보도자료 내 보완된 희석 주당순이익 정보도 참고해 주시기 바랍니다. 이제 크리스토프 벡 님께서 말씀을 이어가시겠습니다.

감사합니다, 앤디. 그리고 오늘 함께 해주신 모든 분들께 환영의 인사를 드립니다. 2025년은 에코랩에게 있어 매출, 마진, 주당순이익, 그리고 잉여현금흐름 모두에서 사상 최고 기록을 세운 또 한 해였습니다. 이는 모두 저희 팀과 기술이 고객에게 제공한 탁월한 총 가치를 바탕으로, 고객들이 더 나은 비즈니스 성과, 운영 효율성, 그리고 환경 영향 개선을 이룰 수 있도록 지원한 결과입니다. 팀의 헌신과 전문성 덕분에 2026년에도 강한 모멘텀을 유지하며 자신감을 가지고 지속적인 고성과를 낼 수 있는 입장에 서 있습니다. 4분기에는 조정 주당순이익이 15% 성장했고, 연중 분기별 성장세가 점차 강화되었습니다. 이는 본질적인 매출 증가세 가속화와 지속적인 영업이익 마진 확장에 힘입은 바 큽니다. 유기적 매출은 3% 성장했으며, 이는 3%의 가치 기반 가격 인상과 긍정적인 물량 증가에 기인합니다. 실제로 물량은 겉으로 보이는 것보다 더 강했으며, 대부분의 사업 부문에서 성과가 개선되었습니다. 식음료 부문은 5%로 가속화되었습니다.

해충 방제와 생명과학 부문 모두 7%로 가속화되었으며, 스페셜티 부문도 7% 성장하며 상당한 시장 점유율 확대를 이어갔습니다. 기관 부문의 본질적 매출 증가는 예기치 못한 유통업체 재고 감소의 단기적 영향은 제외하고 이전 분기들과 일관되었습니다. 글로벌 하이테크와 이콜랩 디지털에서도 강한 두 자릿수 성장세를 유지했습니다. 이 모든 강한 모멘텀을 합치면, 기본 산업, 제지, 그리고 이 낮아진 유통업체 재고 영향을 제외했을 때, 이콜랩의 본질적 물량 성장은 2%로 상승했고, 본질적 유기적 매출은 중간 자리 수 성장에 도달했습니다. 즉, 우리의 핵심 사업과 성장 동력이 매우 좋은 성과를 내고 있습니다. 유통업체 영향은 2026년 1분기에 대체로 정상화될 것으로 예상합니다. 기본 산업과 제지 부문 실적도 2026년에 점차 개선될 것으로 계속 기대하고 있습니다.