트레인 테크놀로지TT
종료

트레인 테크놀로지 19th Annual Global Transportation & Industrials Conference

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기FY 0진행 시간31분참가자3

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Nigel CoeAnalyst

좋습니다. 트레인과 함께 이 산업 부문 파이어사이드 챗 3부작을 마무리하겠습니다. 울프 컨퍼런스에 다시 모시게 되어 매우 기쁩니다. 트레인의 CFO 크리스 큐언, 그리고 트레인 테크놀로지스에서 아메리카 지역 사장을 맡고 계신 도니 시먼스를 환영합니다. 아메리카 지역이 사업의, 뭐랄까, 3분의 2 정도 되나요, 도니?

Donny SimmonsGroup President of the Americas

네, 그보다 조금 더 높습니다.

Nigel CoeAnalyst

네, 그보다 조금 더 높군요. 네. 저는 계산이 원래 약해서요. 두 분 모두 와 주셔서 정말 반갑습니다. 시간 내 주셔서 감사합니다. 크리스, 먼저 1분 정도만— 네, 상황을 간단히 깔아 주시고, 그다음 Q&A로 들어가겠습니다.

Chris KuehnEVP and CFO

네, 나이젤, 도니와 저, 그리고 팻까지 이 컨퍼런스에 초대해 주셔서 감사합니다. 뉴욕에 다시 오게 되어 좋습니다. 이번 주 뉴욕은 오늘도 꽤 덥고, 아마 며칠간 더 더울 것 같습니다. 저희 회사는 올해를 강하게 출발했습니다. 1분기 하이라이트를 꼽자면, 수주가 24% 증가했습니다. 도니가 담당하는 영역에서 보시면 더 와 닿으실 겁니다. 상업용 HVAC 수주는 1분기에 40% 증가했습니다. 어플라이드 부문 수주는 160%를 넘게 증가했습니다. 올해 출발이 정말 좋았습니다. 1분기 말 기준 수주잔고는 107억 달러에 도달했습니다. 연초 대비 약 30억 달러 증가한 수준입니다. 그 증가분을 보면, 약 3분의 2는 유기적 성장이고 약 3분의 1은 인수합병에서 나온 것입니다.

Chris KuehnEVP and CFO

인수합병 건 중에서는, 수주잔고 약 10억 달러가 저희가 매우 기대하고 있는 스텔라 에너지에서 비롯됐고, 오늘 오전에 현재 데이터센터 버티컬에서의 모듈형 칠러 솔루션에 대해 아마도 말씀드릴 것 같습니다. 서비스 부문은 연초부터 매우 강하게 출발했으며, 한 자릿수 후반~두 자릿수 초반 수준으로 증가했습니다. 지난 5년 이상 동안 연평균성장률(CAGR)이 두 자릿수 초반 수준이었고, 1분기도 강하게 출발했습니다. 연초의 흐름을 반영해, 저희는 연간 가이던스를 매출(탑라인)과 이익(바텀라인) 모두 상향 조정했습니다. 저희는 연간 하반기에 강한 가속을 기대하고 있으며, 이는 상업용 HVAC 사업이 주도할 것으로 보고 있습니다. 이는 수주잔고가 매출로 전환되는 시점, 그리고 고객들이 현장에 제품이 필요해 작업 현장 납품(온잡) 요청일을 지정하는 시점과 관련된 것으로 보시면 됩니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기