하트포드 파이낸셜 서비시스 그룹 AGM 2026

안녕하세요, 하트포드 2026년 연례 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 이제 크리스토퍼 스위프트 회장 겸 CEO를 소개하겠습니다.

안녕하세요, 주주 여러분. 저는 회장 겸 CEO 크리스토퍼 스위프트입니다. 이사회, 경영진, 그리고 하트포드 임직원을 대표하여 2026년 연례 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 회사 법무담당인 테런스 실즈가 오늘 회의의 서기를 맡았습니다. 브로드리지 대표인 존 홀드와가 선거감독관으로 참석했습니다. 그는 이미 선서를 마쳤으며, 이번 회의에 정족수가 충족되었음을 보고했습니다. 이로써 하트포드 주주 연례총회가 개회되었습니다. 먼저, 저를 포함하여 재선에 출마하는 이사회를 소개하겠습니다. 토마스 바틀렛, 래리 D. 드 션, 카를로스 도밍게즈, 트레버 페터, 도나 제임스, 아니트 리퍼트, 테레사 윈 로즈버러, 버지니아 루스터홀츠, 매튜 E. 윈터, 그리고 캐슬린 윈터스입니다. 조언과 지도, 그리고 지혜에 감사드립니다.

이사회 외에도 하트포드 경영진과 회사의 독립 감사인 딜로이트 앤 터치 대표들이 오늘 저와 함께 참석했습니다. 이제 테런스에게 이 회의의 업무 부분을 진행하도록 부탁드리겠습니다. 그 후 저는 지난 한 해에 대한 간단한 소감과 앞으로의 기대되는 미래에 대해 말씀드리겠습니다.

감사합니다, 크리스. 오늘 주주 여러분께서는 위임장에 포함된 네 가지 안건에 대해 투표해 주시기 바랍니다. 우리 회사 정관에 따라 위임장에 포함된 이사 후보 외에 다른 후보 추천이나 추가 안건은 사전에 접수되지 않았습니다. 따라서 이사 후보 추천은 마감되었으며, 오늘 다른 안건은 제시될 수 없습니다. 온라인 투표와 질문 제출은 4월 9일부터 시작되었습니다. 이미 위임장 투표를 하신 분은 투표를 변경하고자 하는 경우가 아니면 다시 투표하지 마시기 바랍니다. 지금 투표하거나 질문을 하시려면 화면 하단의 '여기서 투표' 또는 '질문하기' 버튼을 클릭해 주십시오. 온라인 투표는 제가 여러분께 고려할 네 가지 안건을 나열하는 동안 계속 열려 있습니다. 질문 도구는 크리스의 발언이 끝날 때까지 계속 열려 있습니다.