텍사스 로드하우스 26년 1분기 어닝콜

감사합니다, 맨디. 안녕하세요. 현재 2026년 3월 31일 종료된 1분기 실적 발표 자료를 확인하실 수 있을 것입니다. 해당 자료는 당사 웹사이트 texasroadhouse.com의 투자자 섹션에서도 확인 가능합니다. 오늘 논의 중 일부는 미래 예측성 발언을 포함하고 있음을 알려드립니다. 이러한 발언은 미래 성과를 보장하지 않으며, 과도한 신뢰를 두어서는 안 됩니다. 자세한 내용은 당사의 실적 발표 자료와 최근 SEC 제출 서류를 참고해 주시기 바랍니다. 이 문서들은 실제 결과가 예측성 발언과 실질적으로 다를 수 있는 관련 요인에 대해 더 상세히 설명하고 있습니다. 또한, 비 GAAP 지표를 언급할 수 있습니다. 해당되는 경우, 비 GAAP 지표와 GAAP 정보 간의 조정 내역은 실적 발표 자료에서 확인할 수 있습니다.

오늘 콜에는 텍사스 로드하우스의 제리 모건 최고경영자(CEO)와 마이크 레니한 최고재무책임자(CFO)가 함께하고 있습니다. 준비된 발언 후에는 질문에 답변할 예정입니다. 모든 분께 질문 기회를 드리기 위해 질문은 한 분당 한 개로 제한해 주시기 바랍니다. 이제 제리에게 마이크를 넘기겠습니다.

감사합니다, 마이클, 그리고 여러분 안녕하세요. 2026년 1분기에 저희 운영진이 보여준 성과에 대해 자부심을 느낍니다. 기존 점포 매출이 7.1% 증가했고, 이 중 4.5%는 방문객 수 증가에 기인합니다. 분기 매출은 16억 달러를 넘어섰습니다. 매출이 순이익으로 강하게 이어진 점도 기쁘게 생각합니다. 방문객 수와 매장 구성 추세는 고객들이 저희가 제공하는 경험이 그들의 시간과 비용에 합당하다고 계속 신뢰하고 있음을 보여줍니다. 운영진은 고객에게 가치를 제공하고 전설적인 음식과 서비스를 제공하는 사명을 완수하는 데 집중하며, 자신들이 통제할 수 있는 부분에 계속 주력하고 있습니다. 이 모든 것이 로디들이 일하고 싶어하고 고객들이 식사하고 싶어하는 장소가 되는 결과로 이어집니다.