AZZAZZ
종료

AZZ Small-Cap Virtual Conference

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기 0진행 시간30분참가자3

스크립트

첫 15개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

John FranzrebSenior Equity Analyst

발표가 끝난 후에는 질의응답 시간이 마련되어 있습니다. 질문을 제출하시려면 질의응답 아이콘을 이용해 주십시오. 제가 질문을 경영진에 전달하겠습니다. 그럼 데이브, 오늘 함께해 주셔서 감사합니다. 이제 말씀해 주시면 됩니다. 네, 알겠습니다.

David NarkChief Marketing, Communications, and Investor Relations Officer

존, 그리고 오늘 함께해 주신 모든 분들께 감사드립니다. 여러분과 함께 저희 발표 내용을 검토하게 되어 기대됩니다. 먼저, 존이 말씀드린 것처럼 에이지지가 어떤 회사인지 잘 모르시는 분들을 위해 설명드리면, 저희는 금속 코팅 서비스를 제공하는 기업입니다. 저희는 북미에서 제작 후 용융아연도금과 코일 코팅을 모두 제공하는 독립 기업 중 미국 최대 규모입니다. 사업을 살펴보고 오늘 발표에서 구체적으로 설명드리겠지만, 두 사업 모두에서 시장점유율 1위를 차지하고 있으며, 39년 연속 수익성을 달성하는 매우 놀라운 기록을 이어가고 있다는 점을 확인하실 수 있을 것입니다. 지난 회계연도를 기준으로 매출 16억 5,000만 달러와 시가총액 46억 달러를 기록했으며, 모두 회사 사상 최대치입니다. 앞으로도 이러한 성장세를 계속 이어가고자 합니다. 바로 본론으로 들어가겠습니다. 물론, 통상적인 면책 고지부터 말씀드리겠습니다.

David NarkChief Marketing, Communications, and Investor Relations Officer

이 부분은 넘어가고, 왜 에이지지를 보유해야 하는지, 그리고 무엇이 저희를 차별화하는지부터 본격적으로 말씀드리고자 합니다. 이는 크게 다섯 가지 구조적 요인으로 요약됩니다. 첫 번째는 타의 추종을 불허하는 사업 기반입니다. 저희는 북미 전역에 47곳이 넘는 금속 코팅 사업장과 14개의 코일 코팅 공장을 보유하고 있습니다. 이 47곳 중 43곳은 오늘 발표에서 여러 차례 언급드릴 용융아연도금 공장입니다. 이처럼 타의 추종을 불허하는 사업 기반은 저희에게 매우 유리한 위치를 제공하는데, 가장 가까운 경쟁사에 비해 약 두 배 규모의 우위를 확보하고 있기 때문입니다. 성장 측면에서 보면, 저희는 국내총생산 성장률의 두 배 이상을 달성할 수 있을 것으로 시장에 제시해 왔습니다. 강력한 최종 시장 수요와 함께 가동률을 높이고 생산에 들어간 워싱턴 미주리 공장의 추가 효과에 힘입어, 사업에서 두 자릿수의 성장률을 기록하고 있습니다.

David NarkChief Marketing, Communications, and Investor Relations Officer

사업의 마진 구조를 보시면 조정 EBITDA 마진은 22.3%이고, 금속 코팅 부문은 31%로 매우 일관되며, AZZ 프리코트 메탈스 부문의 마진은 21~22%입니다. 오늘 발표 내용을 자세히 살펴보시겠지만, 정말 매우 견조한 사업들입니다. 대차대조표는 그 어느 때보다 건전한 상태입니다. 1분기 말 기준 부채 대비 EBITDA 레버리지는 1.4배입니다. 해당 분기는 5월 31일에 종료됐으며, 2분기 실적에 대한 업데이트를 10월에 곧 제공할 예정입니다. 마지막으로, 저희는 임가공 업체입니다. 이 용어가 익숙하지 않으시다면, 저희가 코팅하는 금속을 소유하지 않는다는 뜻입니다. 금속은 고객이 소유하고 있으며, 고객이 이를 저희에게 가져오면 저희는 단순히 용융아연도금을 하거나, AZZ 프리코트 메탈스 부문에서는 강철 또는 알루미늄에 롤 코팅을 합니다.

David NarkChief Marketing, Communications, and Investor Relations Officer

따라서 금속 가격에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 이는 금속 가격 변동으로부터 저희를 완전히 보호해 줍니다. 데이브가 저희 쪽에서 멈춘 것 같습니다.

John FranzrebSenior Equity Analyst

데이브? 이 문제를 어떻게 해결할 수 있을지 보겠습니다. 잠시만 기다려 주십시오. 경영진에게 연락해서 재부팅을 할 수 있는지 등을 확인해 보겠습니다. 여러분, 죄송합니다. AZZ를 다시 온라인 상태로 복구하기 위해 계속 작업하고 있습니다. 조금만 양해해 주십시오. 제가 무엇을 더 할 수 있을지 보겠습니다. 샌디, 데이브에게 연락해 주실 수 있나요?

Sandy MartinManaging Director

네, 저도 지금 그렇게 하고 있습니다.

John FranzrebSenior Equity Analyst

감사합니다. 도와주셔서 고맙습니다. 다시 한번 여러분께 사과드립니다. 음, 아무래도… 아니, 에릭.

John FranzrebSenior Equity Analyst

안녕하세요, 존. 안녕하세요, 에릭. 회사 쪽 피드가 멈췄고, 지금은 그가 사라졌습니다.

John FranzrebSenior Equity Analyst

그분이 다시 들어올 수 있도록 노력하고 있습니다.

발언자

그쪽에서 발표 자료를 보내드리도록 해주실 수 있을까요?

John FranzrebSenior Equity Analyst

아니요, 그분은 자신의 위치에서 발표 자료를 사용하고 있었습니다.

발언자

그분이 발표 자료를 보내주면, 그분이 말하는 동안 여러분이 공유할 수 있는지 여쭤본 겁니다. 그냥… 아니, 멈췄네요.

Sandy MartinManaging Director

전체가 멈췄습니다. 네, 다시 로그인하려고 하고 있습니다.

Sandy MartinManaging Director

분명히 다시 들어올 테니 문제없습니다. 무슨 일이 일어났는지 이해하지 못했지만, 이제는 시스템이 멈췄다는 것을 알고 있습니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록은 StockNow Pro에서 확인할 수 있습니다.

Pro로 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업 최신 어닝콜

어닝콜 일정 보기