유나이티드 테라퓨틱스 AGM 2026

2026년 유나이티드 테라퓨틱스 코퍼레이션 주주총회에 오신 여러분을 환영합니다. 아시다시피 올해도 다시 온라인으로 진행되고 있습니다. 오늘은 사실 유나이티드 테라퓨틱스의 30번째 생일이며, 이번 주주총회와 함께 축하 행사를 시작합니다. 저는 폴 A. 마혼이며, 유나이티드 테라퓨틱스의 부사장, 법률 고문, 그리고 기업 비서입니다. 저는 바로 30년 전 오늘, 델라웨어에 정관을 팩스로 보냈던 바로 그 방에 있습니다. 1996년 6월 26일 오후 1시에 말이죠. 역사와 배경은 제쳐두고, 이제 소개를 시작하겠습니다. 이번 회의에 온라인으로 참석한 분들은 마틴 로스블랫 박사(우리의 이사회 의장 겸 최고경영자), 제임스 에지몬드(최고재무책임자 겸 재무담당), 그리고 존 헤스(부법률고문 겸 부기업비서)입니다.

오늘 아침에는 우리 이사회 대부분의 멤버들도 함께하고 있습니다. 여기에는 크리스토퍼 파투스키(우리의 수석 독립 이사 겸 부의장)와 크리스토퍼 코지(지명 및 거버넌스 위원회 의장)가 포함됩니다. 또한 독립 감사법인인 Ernst & Young을 대표하는 데이비드 스피겔도 함께하고 있으며, 브로드리지 파이낸셜 솔루션을 대신해 선거 검사관으로 다시 임명된 짐 레이트도 참석했습니다. 유나이티드 테라퓨틱스는 선거 검사관 분야에서 이보다 더 뛰어난 분은 없다고 확신하며, 올해도 그와 함께하게 되어 매우 기쁩니다. 마지막으로, 이번 온라인 회의를 위해 전문적인 솔루션과 지원을 제공해준 브로드리지 파이낸셜 솔루션 팀에게 특별히 감사드립니다.

특히 이번 회의의 가상 진행을 맡아주신 놀랍고 멋지며 유쾌한 레지나 코브에게 감사드립니다. 운영자 로스, 기술 담당 시나 콴온, 그리고 경계심 있고 신속하게 대응하는 브로드리지 관계 관리자 스콧 레이먼드와 브렌던에게도 감사드립니다. 이제 회의를 시작하겠습니다. 회의를 시작하게 되어 기쁩니다. 회의를 개회하겠습니다. 제가 이번 회의 의장을 맡고, 저의 오랜 동료이자 친구인 존 헤스가 회의 서기를 맡겠습니다. 오늘 아침 회의의 안건과 진행 규칙은 모두 이 가상 회의 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. 이 규칙들을 꼭 검토해 주시기 바랍니다. 여기에는 기술적 문제가 발생할 경우 회의가 어떻게 연기될 수 있는지 등 중요한 정보가 포함되어 있습니다.

오늘 아침 투표 안건에 대해 질문이 있으시면, 투표 마감 전까지 가상 회의 웹사이트에 질문을 입력하실 수 있습니다. 모든 질문은 진행 규칙을 준수해야 하며, 이 규칙 역시 가상 회의 웹사이트에서 확인할 수 있습니다. 또한, 검증된 주주만이 웹 포털의 지정된 공간에 질문을 할 수 있음을 유념해 주시기 바랍니다. 다른 참석자들을 배려하여 질문은 한 가지로 제한해 주시기 바라며, 이 웹캐스트나 전화로 회의에 참석하시는 분들은 어떠한 녹음 장치도 사용할 수 없음을 양해해 주시기 바랍니다. 또한, 오늘 아침 저희 발언에는 미래 사건에 대한 기대나 신념을 나타내는 미래 예측 진술이 포함될 수 있음을 말씀드리지 않을 수 없습니다. 물론 이러한 진술에는 실제 결과가 크게 달라질 수 있는 위험과 불확실성이 수반됩니다.