업스타트 홀딩스UPST
종료

업스타트 홀딩스 25년 4분기 어닝콜

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기Q4 2025진행 시간1시간 14분참가자17

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Operator

여러분, 안녕하십니까. Upstart 2025년 4분기 및 연간 실적 발표 콘퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 현재 모든 참가자분들께서는 잡음을 방지하기 위해 청취 전용 모드로 전환되어 있습니다. 이후에는 질의응답 시간이 있을 예정이며, 구체적인 안내는 그때 드릴 예정입니다. 참고로, 본 콘퍼런스 콜은 녹음되고 있음을 알려드립니다. 이제 IR 담당자 첼시 윌리엄스에게 진행을 넘기겠습니다. 첼시, 진행해 주시기 바랍니다. 감사합니다.

Chelsea WilliamsInvestor Relations Representative

Upstart 2025년 4분기 및 연간 실적 발표 콜에 참석해 주셔서 감사합니다. 오늘 콜에는 공동 창업자이자 CEO인 데이브 지루아르드, 공동 창업자 겸 CTO인 폴 구, 그리고 CFO인 산제이 다타가 함께하고 있습니다. 오늘 콜에서는 당사의 전망 및 비즈니스 전략에 관한 미래 지향적 발언이 포함될 예정입니다. 이러한 발언들은 오늘 시점에서 기대와 신념을 바탕으로 하고 있으며, 다양한 위험과 불확실성, 그리고 가정을 내포하고 있으므로 향후 실적을 보장하는 것은 아님을 유의해 주시기 바랍니다. 실제 실적은 당사가 SEC에 제출한 자료에 명시된 다양한 위험 요인으로 인해 상당히 다를 수 있습니다. 법률상 요구되는 경우를 제외하고, 새로운 정보나 향후 사건에 따라 미래 지향적 발언을 업데이트할 의무는 없음을 알려드립니다. 오늘 논의에는 GAAP 기준이 아닌 비-GAAP 재무 지표도 포함되어 있으며, 이는 GAAP 실적을 대체하는 것은 아님을 알려드립니다.

Chelsea WilliamsInvestor Relations Representative

과거 GAAP 실적과 비-GAAP 실적 간 조정 내역은 투자자 관계 웹사이트에서 제공되는 실적 자료에서 확인하실 수 있습니다. 데이브에게 진행을 넘기기 전에, 오늘 실적 발표와 동시에 리더십 변화에 관한 보도자료도 발표했음을 알려드립니다. 경영진은 오늘 콘퍼런스 콜에서 해당 계획에 대해 자세히 말씀드릴 예정입니다. 이제 데이브에게 마이크를 넘기겠습니다.

Dave GirouardCo-founder and CEO

감사합니다, 첼시. 여러분, 안녕하십니까. 참석해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 오늘은 많은 분들이 이미 들으셨을 내용을 먼저 말씀드리고자 합니다. 5월 1일부로 제 공동 창업자인 폴이 업스타트의 차기 CEO로 취임하게 되었음을 매우 기쁘게 발표합니다. 저는 앞으로도 업스타트의 이그제큐티브 회장으로서 역할을 계속할 예정입니다. 왜 지금이냐고요? 믿기 어렵겠지만 몇 주 후면 제 60번째 생일을 맞이하게 됩니다. 지난 5년 넘게, 우리는 이 특별한 시점이 폴이 업스타트의 CEO 역할을 맡기에 적절한 시기라고 계속해서 이야기해왔습니다. 폴과 회사를 준비시키기 위해 지난 몇 년간 업스타트에서 이뤄온 승계 계획만큼 면밀하게 검토되고 세밀하게 실행된 것이 또 있을까 싶을 정도입니다.

Dave GirouardCo-founder and CEO

보도자료에서도 말씀드렸듯이, 폴과 저는 지난 14년간 함께 업스타트를 만들어 왔고, 앞으로 14년 혹은 그 이상도 계속 함께 만들어 나갈 것으로 기대하고 있습니다. 회사를 공동 창업했을 당시 폴은 음주가 막 허용될 나이였고, 저는 폴의 부모님보다 나이가 많았으니, 이번 경영 승계는 앞으로 수십 년간 창업자가 이끄는 회사를 이어갈 수 있는 아주 드문 기회입니다. 분명히 말씀드리지만, 저는 회사를 떠나는 것이 아니며 업스타트에 계속 깊이 관여할 예정입니다. 업스타트 이그제큐티브 회장으로서의 역할 외에도, 저는 앞으로도 회사의 전략적 방향성과 주요 이니셔티브를 shaping하는 데 계속 힘쓸 것입니다. 이 자리를 빌려 여러분 모두에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 업스타트를 만들고 이끌어온 경험은 제 인생에서 최고로 소중한 경험이었으며, 멋진 아내 티파니와 두 아이 잭슨, 트리스탄과 함께한 삶 다음으로 값진 시간이었습니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기