오터 테일 AGM 2026

여러분, 안녕하십니까? 오터 테일 코퍼레이션의 제116회 연례 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 저는 네이선 파테인이며, 오터 테일 코퍼레이션 이사회의 의장입니다. 이사회와 오터 테일 코퍼레이션의 경영진 및 임직원을 대표하여 여러분의 투자와 연례 주주총회 참석에 감사드립니다. 오터 테일 코퍼레이션은 2025년에 강력한 재무 성과를 달성하였으며, 이는 우리 팀원들의 노력과 사명에 대한 헌신을 보여줍니다. 우리는 연말에 재무 건전성을 확보한 상태로 마무리했으며, 단기적인 외부 자본 조달 없이 고객 중심의 성장 계획을 실행할 수 있는 재무구조를 갖추고 있습니다. 또한, 5년 연속으로 에디슨 일렉트릭 인스티튜트 지수상에서 소형 자본화 유틸리티 부문 최고 성과상을 수상했습니다. 2025년 9월 30일 종료된 5년 기간 동안 총 주주 수익률은 158%에 달했습니다.

우리의 5년 총 주주 수익률은 모든 EEI 회원사 중 가장 높았습니다. 2025년에 이루어진 성과와 이해관계자 여러분께 제공된 결과에 대해 매우 자랑스럽게 생각합니다. 곧 운영 및 재무 현황에 대해 업데이트해 드리겠습니다. 연례 주주총회의 본격적인 진행에 앞서 몇 가지 행정 사항을 안내해 드리겠습니다. 먼저, 오늘 회의의 안건은 슬라이드에 표시되어 있습니다. 회의 중 언제든지 질문을 제출하실 수 있습니다. 제출된 질문은 경영진 업데이트 직후 진행되는 질의응답 시간에 답변해 드리겠습니다. 또한, 환영 화면에서 제공된 회의 진행 규칙을 반드시 확인해 주시기 바랍니다.

마지막으로, 아직 주주 투표를 하지 않으셨거나 투표를 변경하고자 하시면, 페이지 내 '여기서 투표하기' 버튼을 클릭하여 투표해 주시기 바랍니다. 투표는 회의 본격 진행이 종료될 때까지 계속 열려 있습니다. 슬라이드에 표시된 모든 이사회 구성원들이 오늘 연례 주주총회에 참석하고 있습니다. 슬라이드에 표시된 경영진 팀원들도 참석 중입니다. 곧 척이 운영 현황을 업데이트해 드릴 예정이며, 이후 토드가 재무 현황을 보고할 예정입니다. 2025년 말, 예정된 은퇴와 두 명의 신규 이사 선임에 따라 이사회의 구성에 몇 가지 변화를 발표했습니다. 오늘은 스티브 프리체가 은퇴 의사에 따라 회사 이사회 멤버로서의 마지막 날입니다. 스티브는 2013년부터 독립 이사로 재직해 왔으며, 그의 오랜 헌신에 깊이 감사드립니다.

그는 감사위원회 의장으로서의 리더십, 재무 인재 육성에 대한 집중, 그리고 제조 분야의 전문성이 매우 소중했습니다. 스티브의 은퇴 후 앞날에 행운이 가득하길 기원합니다. 크리스 클라크와 스티브 라쉐는 2026년 1월 1일부로 오터테일 코퍼레이션 이사회에 임명되었습니다. 크리스 클라크는 Xcel Energy Inc.의 전액 출자 자회사인 Northern States Power Company의 은퇴한 사장으로, 규제 에너지 산업 내에서 폭넓은 지식과 검증된 리더십을 보유하고 있습니다. 그의 전략적 통찰력, 규제에 대한 이해, 그리고 협력적 접근 방식은 우리가 전략을 계속 실행하는 데 중요한 역할을 할 것입니다. 크리스는 감사위원회와 거버넌스위원회의 위원으로 활동하고 있습니다. 스티브 라쉐는 지난해 Spire Inc.의 최고재무책임자(CFO)로서 은퇴했습니다. 스티브는 유틸리티 금융과 리스크 관리 분야에서 풍부한 경험을 이사회에 제공합니다.