이투란 로케이션 앤 콘트롤 26년 1분기 어닝콜

여러분, 대기해 주셔서 감사합니다. 저는 케니 그린이며, 이투란의 투자자 관계팀 소속입니다. 이투란의 실적 줌 웨비나에 참석해 주신 모든 분들을 환영하며, 이번 컨퍼런스 콜을 주최해 주신 이투란 경영진께 감사드립니다. 발표자를 제외한 모든 참가자분들은 현재 음소거 상태입니다. 공식 발표가 끝난 후 라이브 질의응답 참여 방법에 대해 안내해 드리겠습니다. 이번 컨퍼런스 콜은 녹음되고 있음을 알려드리며, 녹음 파일은 내일부터 실적 보도자료 내 링크와 이투란 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. 오늘 콜에는 이투란의 CEO 에얄 셰라츠키, 부사장 겸 재무 담당 부사장 우디 미즈라히, 그리고 CFO 엘리 카메르가 함께하고 있습니다.

에얄이 분기 실적 요약을 먼저 진행하고, 이어서 엘리가 재무 요약을 말씀드릴 예정입니다. 그 후 질의응답 시간을 갖겠습니다. 모든 분께서는 이미 회사의 보도자료를 받으셨을 것입니다. 받지 못하신 분은 회사 웹사이트에서 확인해 주시기 바랍니다. 오늘 보도자료에 포함된 안전항구 조항은 이번 컨퍼런스 콜과 관련 프레젠테이션 내용에도 적용됨을 다시 한 번 알려드립니다. 그럼 에얄, 시작해 주시겠습니까?

감사합니다, 케니. 2026년 1분기 실적 콜에 참석해 주신 모든 분들을 환영하며, 오늘 함께해 주셔서 감사합니다. 2026년을 매우 강하게 시작했음을 보고드리게 되어 기쁘며, 당사 역사상 처음으로 매출이 1억 달러를 돌파했습니다. 이번 분기 전체 매출은 전년 동기 대비 19% 증가한 1억 270만 달러로 사상 최고치를 기록했으며, 구독 매출은 21% 증가한 7,540만 달러를 기록했습니다. 영업이익, EBITDA, 순이익 모두 전년 대비 두 자릿수 성장을 기록했으며, EBITDA는 2,670만 달러에 달했습니다. 분기 동안 순 신규 가입자 4만 명을 추가해 2026년 3월 말 기준 총 가입자 수는 267만 명에 이르렀습니다. 이는 예상된 성장률에 부합하며, 핵심 시장 전반에서 건강한 유기적 성장이 지속되고 있음을 보여줍니다.

분기별 증가 속도는 변동이 있을 수 있으나, 2026년 전체로는 연간 순 신규 가입자 16만 명에서 18만 명 사이를 추가할 것으로 계속 기대하고 있습니다. 글로벌 가입자 기반을 지속적으로 성장시켜온 당사의 장기적인 성공은 기존 고객에게 새로운 제품과 서비스를 제공하는 지속적인 노력과 동시에 새로운 시장 세그먼트와 지리적 영역을 개척하는 데 기인합니다. OEM 관계는 여전히 주요 성장 동력으로 작용하고 있습니다. 1분기 동안 우리는 남미의 피아트 스트라다 전용인 Connect Fiat 출시를 통해 Stellantis와의 전략적 파트너십을 더욱 확장했습니다. 이는 임베디드 하드웨어, 커넥티드 차량 서비스, 기술 백엔드, 최종 사용자 모바일 애플리케이션을 아우르는 Ituran의 완전 통합 엔드투엔드 솔루션입니다.