가민GRMN
종료

가민 26년 2분기 어닝콜

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기Q2 2026진행 시간32분참가자10명

스크립트

첫 15개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Operator

여러분, 안녕하세요. 참석해 주셔서 감사드리며, 가민(Garmin Ltd.) 2026년 2분기 실적 발표 컨퍼런스콜에 오신 것을 환영합니다. 오늘 준비된 발언이 끝난 후 질의응답 시간을 갖겠습니다. 질문을 하시려면 별표(*) 1번을 눌러 손을 들어 주시기 바랍니다. 질문을 철회하시려면 별표(*) 1번을 다시 눌러 주시면 됩니다. 이제 컨퍼런스를 투자자 관계(IR) 담당 이사 테리 섹(Teri Seck)에게 넘기겠습니다. 시작해 주시죠. 좋은 아침입니다.

Teri SeckDirector of Investor Relations

가민(Garmin Ltd.) 2026년 2분기 실적 발표 컨퍼런스콜에 여러분을 환영합니다. 실적 보도자료와 관련 슬라이드는 garmin.com/investors에서 확인하실 수 있습니다. 웹캐스트 아카이브와 관련 녹취록도 당사 웹사이트에 게시될 예정입니다. 이번 실적 발표 콜에는 가민(Garmin Ltd.) 및 당사 사업과 관련된 전망치와 기타 미래예측진술이 포함되어 있습니다. 당사의 향후 재무 상태, 매출, 부문 성장률, 이익, 매출총이익률, 영업이익률, 향후 배당 또는 자사주 매입, 시장점유율, 제품 출시, 외환, 관세 영향, 당사 제품에 대한 향후 수요, 그리고 계획 및 목표와 관련된 모든 진술은 미래예측진술입니다. 이번 실적 발표 콜에서 논의된 미래의 사건과 상황은 실제로 발생하지 않을 수 있으며, 가민에 영향을 미치는 위험 요인으로 인해 실제 결과는 크게 달라질 수 있습니다.

Teri SeckDirector of Investor Relations

이러한 위험 요인에 관한 정보는 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출한 Form 10-K에 포함되어 있습니다. 오늘 아침 가민(Garmin Ltd.)을 대표하여 발표하는 분은 클리프 펨블(Cliff Pemble) 사장 겸 최고경영자(CEO)와 더그 보에슨(Doug Boessen) 최고재무책임자(CFO) 겸 재무담당 임원(Treasurer)입니다. 이제 클리프 펨블에게 콜을 넘기겠습니다.

Cliff PemblePresident and CEO

감사합니다, 테리. 여러분, 좋은 아침입니다. 오늘 앞서 발표해 드린 바와 같이, 가민은 장기적으로 이어져 온 긍정적인 추세를 바탕으로 이번 분기에도 또 한 번 기록적인 재무 실적을 달성했습니다. 연결 매출은 11% 증가한 20억2,000만 달러를 기록했습니다. 연결 기준 매출총이익률과 영업이익률이 크게 확대됐으며, 그 대부분은 우호적인 제품 믹스에 기인합니다. 마진은 또한 2분기에 인식된 2,100만 달러의 관세 환급으로부터도 혜택을 받았습니다. 이 혜택을 제외하더라도, 당사의 매출총이익률 성과는 어떤 과거와 비교해도 인상적이었으며, 이는 당사 제품 라인업의 경쟁력, 수직 통합된 사업 모델, 그리고 글로벌 팀의 탁월한 실행력을 반영합니다. 영업이익은 30% 증가한 6억1,600만 달러였고, 프로포마 주당순이익(EPS)은 29% 증가한 2.81달러였습니다. 상반기 실적이 기대를 상회했으며, 이에 따라 2026년 연간 가이던스를 상향할 자신감을 갖게 됐습니다.

Cliff PemblePresident and CEO

현재 2026년 매출은 약 80억5,000만 달러, 프로포마 주당순이익(EPS)은 주당 10달러로 예상합니다. 서비스는 최근 몇 년간 전략적 집중 분야였으며, 각 사업 부문이 장기적으로 서비스 매출을 성장시키기 위한 고유한 기회를 추진하고 있습니다. 최근 코치와 운동선수를 연결해 훈련 노력이 내는 효과를 극대화하고자 하는 이들을 돕는, 선도적인 지구력 및 근력 트레이닝 플랫폼인 트레이닝픽스(TrainingPeaks)와 트레인히어로익(TrainHeroic)의 전략적 인수를 발표했습니다. 트레이닝픽스와 트레인히어로익 팀을 당사 피트니스 부문에 맞이하게 되어 매우 기쁘며, 함께 이뤄낼 성과를 기대합니다. 더그가 잠시 후 재무 실적을 더 자세히 설명드리겠지만, 그에 앞서 각 사업 부문의 성과에 대해 몇 가지 말씀드리겠습니다.

Cliff PemblePresident and CEO

먼저 피트니스 부문은, 첨단 웨어러블에 대한 지속적인 강한 수요가 성장을 주도하며 모든 제품 카테고리 전반에 걸친 성장에 힘입어 매출이 25% 증가한 7억5,700만 달러로, 2분기 기준 신기록을 달성했습니다. 매출총이익률과 영업이익률은 각각 64%와 37%로 확대되었고, 이에 따라 영업이익은 2억7,700만 달러를 기록했습니다. 이번 분기에는 입문형 러닝 라인업에 종합적인 러닝 기능과 밝은 AMOLED 디스플레이를 제공하는 포러너 70(Forerunner 70)과, 추가 러닝 및 트레이닝 기능을 탑재한 포러너 170(Forerunner 170)을 출시했습니다. 또한 고객들의 피트니스 활동과 운동 성과에 대한 인사이트를 제공하는 연례 글로벌 러닝 및 사이클링 데이터 보고서도 공개했습니다. 더 최근에는 화면이 없는 웨어러블로, 구독 없이도 풍부한 웰니스 및 피트니스 인사이트를 제공하는 CIRQATM 스마트 밴드를 발표했으며, 이를 통해 당사 웰니스 기기의 타깃 시장을 한층 확대했습니다. 피트니스 부문은 장기적으로 탁월한 성과를 달성해 왔습니다.

Cliff PemblePresident and CEO

저희는 이러한 결과에 매우 만족하고 있으며, 2026년 연결 기준 성장에 있어 피트니스 부문이 가장 큰 기여를 할 것으로 계속 기대하고 있습니다. 아웃도어 부문으로 넘어가면, 매출은 2% 감소한 4억8,300만 달러였으며, 주된 원인은 소비자 자동차 및 어드벤처 워치 제품 카테고리였습니다. 매출총이익률과 영업이익률은 각각 69%와 34%로 확대되었고, 이에 따라 영업이익은 1억6,400만 달러를 기록했습니다. 이 부문은 우호적인 제품 믹스와 규율 있는 실행을 통해 수익성이 개선되고 영업이익이 성장했습니다. 최근에는 호환 기기에 정밀한 거리를 전송하는 소형 레이저 거리측정기인 어프로치 Z10(Approach Z10)을 출시하며 골프 라인업을 확장했고, 이를 통해 플레이 경험의 몰입도를 높였습니다. 또한 연례 ‘골프 데이터 트렌드’ 보고서를 발간하여, 골프 참여가 늘고 있으며 거의 모든 샷 카테고리에서 플레이어들의 실력이 향상되고 있음을 강조했습니다.

Cliff PemblePresident and CEO

앞으로를 보면, 제품 출시 시점의 영향으로 2026년 하반기에 더 강한 매출 실적을 달성할 것으로 예상하며, 그 결과 2025년과 비교했을 때 연간 성장률이 개선될 것으로 기대합니다. 다음으로 항공(Aviation) 부문을 보면, OEM과 애프터마켓 제품 카테고리 모두에서 성장한 영향으로 매출이 8% 증가한 2억6,900만 달러를 기록했습니다. 매출총이익률과 영업이익률은 각각 75%와 27%였으며, 이에 따라 영업이익은 7,200만 달러였습니다. 11년 연속으로 엠브라에르(Embraer)로부터 ‘올해의 최우수 공급업체(Best Supplier of the Year)’로 선정됐으며, 당사는 페넘(Phenom) 비즈니스 제트기용 전기 및 전자 시스템 공급업체로서의 탁월한 성과를 인정받았습니다. 이번 수상은 혁신적인 제품을 만들고 고객과의 견고한 관계를 구축하기 위해 당사가 장기간에 걸쳐 해온 투자가 유효했음을 입증합니다. 이번 분기에는 inReach 기술을 탑재한 당사의 첫 파일럿용 스마트워치인 D2 마크 2 프로(D2 Mach 2 Pro)를 출시했습니다.

Cliff PemblePresident and CEO

최근에는 다양한 인증 항공기 및 실험용 항공기 모델 전반에 적용 가능한, 고집적·확장형 조종석 디스플레이 솔루션의 완전히 새로운 제품군인 AXIS를 발표했습니다. AXIS는 항법, 통신, 오디오 기능을 단일 플랫폼으로 통합해 설치 시간과 복잡성, 비용을 줄이면서 현대적인 조종석 경험을 제공합니다. AXIS는 가민(Garmin)의 수십 년간의 혁신을 반영하며, 통합 비행 디스플레이의 새로운 기준을 제시합니다. 상반기 항공 부문의 실적에 매우 만족하고 있으며, 연말까지 남은 기간 동안 지속적인 성장을 달성할 것으로 기대합니다. 다음으로 해양(Marine) 부문을 보면, 여러 제품 카테고리에서 성장한 가운데 매출이 14% 증가한 3억4,100만 달러를 기록했습니다. 매출총이익률과 영업이익률은 각각 61%와 29%로 확대됐으며, 이에 따라 영업이익은 1억 달러였습니다. 이러한 혜택을 제외하더라도 제품 마진은 개선됐습니다.

Cliff PemblePresident and CEO

이번 분기에는 컬러 터치스크린과 새로운 기능을 제공해 수상에서의 통신을 강화하는 가민 시그널 VHF 해양 무전기(Garmin Signal VHF Marine Radio)를 출시했습니다. 최근에는 이전 LiveScope 시스템 대비 범위와 선명도가 개선된 차세대 LiveScope 2 소나 시스템을 발표했습니다. LiveScope 2는 최근 ICAST 전시회에서 ‘최우수 전자제품(Best Electronics)’ 상을 수상하며, 당사의 우수한 LiveScope 기술을 입증했고 시장 내 경쟁사들과의 격차를 한층 더 벌렸습니다. 상반기 해양 부문의 실적에 만족하고 있으며, 전년도와 일관된 수준의 연간 성장을 달성할 수 있는 궤도에 올라 있다고 보고 있습니다. 마지막으로 오토 OEM(Auto OEM) 부문을 보면, 도메인 컨트롤러가 주된 성장 동력으로 작용하면서 매출이 1% 증가한 1억7,200만 달러를 기록했습니다. 매출총이익률과 영업이익률은 각각 22%와 2%였습니다.

Cliff PemblePresident and CEO

매출총이익률 확대는 주로 연초 이후 발생한 비용 회수가 이번 분기에 매출로 인식된 데 따른 것입니다. 이번 분기 영업이익은 GAAP 회계 기준으로 300만 달러 흑자를 기록했으며, 매출총이익 개선과 연구개발비 감소가 이를 견인했습니다. 이번 분기의 긍정적인 실적은 고무적이지만, 2027년 메르세데스-벤츠와의 다음 주요 프로그램 출시를 앞두고 2026년 하반기에는 매출 감소와 함께 영업손실로 재전환될 것으로 예상하고 있습니다. 마무리하자면, 우리 팀이 이뤄낸 성과를 매우 자랑스럽게 생각합니다. 우리는 견조한 성장을 달성했고 수익성을 확대했으며, 혁신에 투자했고 전략적 인수를 완료했으며, 사업의 거의 모든 부문에서 신제품을 출시했습니다. 2026년 하반기를 내다보면, 우리의 제품 포트폴리오는 견고하며 앞으로의 기회에 대해 확신하고 있습니다.

Cliff PemblePresident and CEO

우리의 성공은 고객에게 필수적인 제품을 만들겠다는 약속과, 업계 최고 수준의 품질, 신뢰성, 혁신으로 고객을 지원하는 데서 비롯된다고 믿습니다. 이상으로 제 발언을 마치겠습니다. 이어서 Doug가 당사의 재무 실적에 대한 추가 세부 내용을 설명드리겠습니다.

Doug BoessenCFO and Treasurer

Doug? 감사합니다, Cliff. 여러분, 좋은 아침입니다.

Doug BoessenCFO and Treasurer

먼저 2분기 재무 실적을 검토하고, 대차대조표, 현금흐름표, 세금, 그리고 업데이트된 가이던스에 대한 코멘트를 드리겠습니다. 2분기 연결 매출은 20억2,200만 달러로, 전년 동기 대비 11% 증가했습니다. 매출총이익률은 62.4%로, 전년 동기 대비 360bp 상승했습니다. 증가는 주로 우호적인 제품 믹스와 약 2,100만 달러 규모의 관세 환급에 기인했습니다. 매출 대비 영업비용 비중은 32%로, 80bp 하락했습니다. 영업이익은 30% 증가한 6억1,600만 달러를 기록했습니다. 영업이익률은 30.4%로 확대되었으며, 전년 동기 대비 440bp 상승했습니다. GAAP 기준 EPS는 2.80달러였습니다. 프로포마(Pro forma) EPS는 2.81달러였습니다. 다음으로, 2분기 매출을 사업 부문과 지역별로 살펴보겠습니다. 2분기에는 피트니스 부문이 25% 성장하며 선도했고, 그다음으로 마린 부문이 14% 성장하면서 연결 기준 두 자릿수 성장을 달성했습니다.

Doug BoessenCFO and Treasurer

지역별로는 세 지역 모두에서 성장을 달성했으며, EMEA가 13% 성장으로 선도했고, 그다음은 미주 12%, APAC 7%였습니다. 다음으로, 영업비용을 살펴보겠습니다. 연구개발비는 2,700만 달러, 약 10% 증가했습니다. 판매관리비(SG&A)는 2,500만 달러, 약 8% 증가했습니다. 증가는 주로 인건비 등 인력 관련 비용에 의해 발생했습니다. 대차대조표, 현금흐름표, 그리고 세금 관련 주요 사항 몇 가지를 말씀드리겠습니다. 분기 말 기준 현금 및 단기금융상품은 약 44억 달러였습니다. 매출채권은 계절적으로 매출이 강한 2분기의 판매 영향으로 전년 대비와 전분기 대비 모두 증가해 약 12억 달러였습니다. 재고자산은 전년 대비와 전분기 대비 모두 증가해 약 20억 달러였습니다. 2026년 2분기에는 잉여현금흐름(FCF) 2억 7,600만 달러를 창출했으며, 이는 전분기 대비 1억 4,800만 달러 증가한 수준입니다. 2026년 2분기 설비투자(CAPEX)는 1억 2,800만 달러로, 전분기 대비 약 8,200만 달러 증가했습니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

같은 날 다른 기업 어닝콜

이 날 어닝콜 보기