콘탱고 실버 앤 골드 Investor update
핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.
스크립트
첫 15개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.
오늘 접속하신 지역에 따라 좋은 오후 또는 좋은 저녁입니다. 무대에 함께 있는 저희끼리만 해도 이미 여러 시간대에 걸쳐 있는데요. 오늘 아침 발표 후 급하게 마련한 자리에도 여러분께서 함께해 주셔서 기쁩니다. 오늘은 콘탱고 실버 앤 골드의 최고경영자(CEO) 릭 반 니우웬하위즈와, 회사의 ‘록스타’이자 탐사 부문 부사장인 데이브 라리머가 함께하고 있습니다. 두 분, 오늘 어떠신가요?
좋습니다. 아침보다 더 좋습니다. 정말 좋네요.
평소처럼 몇 가지 안내 사항을 말씀드리겠습니다. 간단히 말씀드리겠습니다. 약속드립니다. 정기적으로 참석하시는 분들이 많다는 걸 알고 있습니다. 화면 아래쪽에 채팅 버튼이 있습니다. 일부 참석자분들께서 이메일로 미리 질문을 보내주신 것으로 알고 있습니다. 채팅 기능을 이용해 주세요. 오늘 행사 중에 가능한 한 많은 질문에 답변드리도록 하겠습니다. 어떤 이유로든 제가 질문을 다루지 못하면, 팀에 전달해 나중에 답변드릴 수 있도록 하겠습니다. 팀에서 보통 대부분의 질문에 꽤 잘 답변해 드립니다. 이번 행사는 녹화되며, 미국 동부시간으로 오후 중반에 다시 보실 수 있습니다. 따라서 시청자 대부분은 오늘이 끝나기 전에 다시 보실 수 있을 것입니다. 녹화 영상은 이메일로 받아보실 수 있으며, 식스의 유튜브 채널에서도 시청하실 수 있습니다. 마지막으로, 화면 아래쪽에 미팅 요청 버튼이 있습니다.
콘탱고 실버 앤 골드 팀에 연락하고 싶으시면 해당 버튼을 이용해 주세요. 담당자가 연락드릴 것입니다. 럭키 샷 결과부터 살펴보겠습니다. 매우 흥미로운 보도자료였다고 생각하기 때문입니다. 릭, 먼저 질문드리겠습니다. 오늘 아침 발표 내용을 잘 모르시는 분들을 위해 말씀드리면, 8월 말 전체 프로그램이 마무리된 이후 처음으로 공개된 콜먼 지표 프로그램의 두 번째 분석 결과입니다. 요약하면, 5,800미터, 27개 시추공, 5개 작업대에 더해, 이전 결과에 이어 이제 LSS26018에서 톤당 140그램이라는 흥미로운 결과가 나왔습니다. 시추 장비가 산에서 철수했고 대부분의 분석 결과가 나온 상황에서, 여름 시추 작업은 당초 목표에 비춰볼 때 어떻다고 평가하시나요?
당초 계획했던 목표를 모두 달성했다고 생각합니다. 전체 목표보다 시추공 두 개가 부족했다고 생각합니다. 이곳에 이른 겨울이 찾아와서, 저 위쪽에는 지면에 눈이 6인치 넘게 쌓여 있습니다. 특히 저 위쪽은 눈이 계속 쌓이고 있습니다. 경사가 정말 가파릅니다. 사진을 보셨는지 모르겠습니다.
네. 경사가 굉장히 가파르기 때문에, 이는 안전을 고려한 판단이었습니다.
시추 작업의 대부분은 광맥을 따라 빈 공간을 메우고, 경사 하방과 연장 방향으로 광맥을 확장하는 것이었으며, 이와 관련한 목표는 모두 달성했다고 생각합니다. 모든 것이 계획대로 진행됐다고 생각합니다. 톤당 140그램은 훌륭한 결과입니다. 물론 이를 채굴 폭 2~3미터로 적용하게 될 것입니다. 이 모든 정보는 아마 4월경에 나올 광물자원량 업데이트에 반영될 예정입니다.
네. 품질관리 및 품질보증 절차를 거친 분석 결과가 모두 나오면 확인하겠습니다.
시추는 아마 2월까지 이어질 것으로 생각합니다. 데이브 라리머도 이에 대해 언급할 것 같습니다. 분석 결과가 모두 나오고 품질관리 절차를 거쳐 광물자원량을 업데이트하기까지 두어 달이 걸릴 것입니다. 그런 다음 이를 타당성 조사에 반영할 예정이며, 올해 말까지 완료할 계획입니다. 여기서 올해는 2027년을 말합니다. 그게 계획입니다. 단일 분석 결과만 보는 것이 아니라 전체 분석 결과를 통해—네, 기본적으로 광맥의 연속성을 확인하는 것입니다.
확인된 광맥이 몇 개 더 있습니다. 그것은 광맥에 포함되는 톤수가 더 많아진다는 뜻입니다. 다만 그것들이 모두 광산 계획에 들어맞아야 합니다. 이제 지하에서 시추를 훨씬 더 많이 해야 합니다. 분석 결과를 한 차례 더 발표할 예정인데, 아마 2~3주 후나 한 달 정도 뒤가 될 것 같습니다. 이로써 지표 시추는 거의 마무리됐고, 지하 시추는 앞으로 몇 달 더 진행될 예정입니다.
좋습니다. 데이브, 기술적인 질문이 몇 가지 있습니다.
네. 몇 가지 질문은 꽤 전문적으로 파고들어 보겠습니다.
전문적으로 파고들어 보겠습니다. 괜찮으시다면요.
릭, 원하실 때 언제든 말씀을 보태셔도 좋습니다.
물론입니다. 콜먼 4번 광맥은 계속해서 나타나는 것 같습니다.
전체 스크립트
전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.
전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록은 StockNow Pro에서 확인할 수 있습니다.
Pro로 전체 스크립트 보기AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.
어닝콜 참가자
이 어닝콜에는 3명이 참여했지만, 지금 보이는 건 1명뿐입니다.
참가자 명단
참가자 정보는 StockNow에서 확인하세요.
로그인하면 경영진과 애널리스트의 이름, 역할과 전체 발언 기록을 확인할 수 있습니다.
로그인하고 참가자 전체 보기더 살펴보기
