더치 브로스 25년 4분기 어닝콜

저는 크리스틴 바로네 대표이사 겸 사장, 그리고 조쉬 겐서 최고재무책임자와 함께하고 있습니다. 저희는 2025년 12월 31일 마감된 분기 및 연도의 실적 보도자료를 오늘 장 마감 후 배포하였습니다. 해당 실적 보도자료와 추가 정보 자료는 저희 투자자 관계 웹사이트인 investors.dutchbros.com에 게시되어 있습니다. 저희가 사전에 준비한 발언과 질의응답에서 언급되는 모든 내용 중 과거 사실이 아닌 내용은 미래 전망에 관한 진술이며, 실제 결과가 크게 달라질 수 있는 위험, 불확실성, 가정이 수반된다는 점 유념해 주시기 바랍니다. 이러한 진술들은 실적 보도자료 내 주의 사항과 최근 연간 보고서(10-K 양식) 및 분기 보고서(10-Q 양식)를 포함한 SEC 제출 자료상의 위험 요인에 의해 제한됩니다. 저희는 미래 전망 진술을 업데이트할 의무가 없음을 알려드립니다.

오늘 콜에서는 비GAAP 재무지표도 언급드릴 예정입니다. 참고로, 비GAAP 지표는 GAAP 기준으로 작성된 수치의 대체재도 아니고, 그보다 우월하지도 않습니다. 비GAAP 지표와 GAAP 기준 수치 간의 조정에 대해서는 실적 보도자료를 참고해 주시기 바랍니다. 오늘 질의응답 시간에는 한 분당 한 개의 질문만 부탁드립니다. 이제 크리스틴님께 전화를 넘기겠습니다.

감사합니다, 닐. 그리고 모두 좋은 오후입니다. 더치브로스는 여전히 강력한 성장 동력을 유지하고 있으며, 상장사로서 5번째 전년도를 맞이하는 지금, 저희의 성장 스토리는 성과와 앞으로의 큰 잠재력 면에서 모두 뛰어납니다. 2025년 4분기 및 연간 실적은 장기 전략 실행에서의 강한 모멘텀을 보여주고 있으며, 특히 4분기 거래 건수 5.4% 증가라는 주목할 만한 성장에 힘입었습니다. 2025년 매출은 탁월하게 28% 증가하여 16억 4천만 달러를 기록하였으며, 2022년 말 대비 두 배 이상 성장하였습니다. 2025년 탁월한 실적은 154개의 신규 매장 오픈을 통한 16%의 신규 매장 성장과 연간 5.6%의 시스템 동일 매장 매출 성장에 의해 견인되었습니다.