이투란 로케이션 앤 콘트롤ITRN
종료

이투란 로케이션 앤 콘트롤 26년 2분기 어닝콜

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기Q2 2026진행 시간25분참가자5명

스크립트

첫 15개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Kenny GreenIR Managing Partner

여러분, 대기해 주셔서 감사합니다. 저는 케니 그린이며, 이투란의 투자자 관계팀 소속입니다. 이투란의 실적 발표 줌 웨비나에 참석해 주신 모든 분들을 환영하며, 이번 컨퍼런스 콜을 주최해 주신 이투란 경영진께 감사드립니다. 발표자를 제외한 모든 참가자는 현재 음소거 상태입니다. 공식 발표가 끝난 후, 실시간 질의응답 세션 참여 방법에 대해 안내해 드리겠습니다. 이번 컨퍼런스 콜은 녹음 중임을 알려드리며, 녹음 파일은 내일부터 실적 보도자료 내 링크와 이투란 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. 오늘 콜에는 이투란의 CEO 에얄 셰라츠키, 부사장 겸 재무 담당 부사장 우디 미즈라히, CFO 엘리 카메르가 함께하고 있습니다.

Kenny GreenIR Managing Partner

에얄이 이번 분기 실적 요약을 먼저 발표하고, 이어서 엘리가 재무 요약을 진행할 예정입니다. 그 후 질의응답 시간을 갖겠습니다. 모든 분께서는 이미 회사의 보도자료를 받으셨을 것입니다. 받지 못하셨다면 회사 웹사이트에서 확인해 주시기 바랍니다. 오늘 보도자료에 포함된 안전항구 조항은 이번 컨퍼런스 콜과 관련 발표 내용에도 적용됨을 다시 한 번 알려드립니다. 그럼, 에얄 대표님, 발표를 시작해 주시겠습니까?

Eyal SheratzkyCo-CEO

감사합니다, 케니. 2026년 2분기 실적 발표 콜에 참석해 주신 모든 분들을 환영하며, 오늘 함께해 주셔서 감사합니다. 이투란은 이번 2분기에 기록적인 매출과 수익성을 달성하며 모든 손익계산서 항목에서 강한 성장을 이루어 매우 기쁘게 생각합니다. 이번 분기 전체 매출은 전년 동기 대비 21% 성장한 1억 480만 달러로 사상 최고치를 기록했습니다. 우리의 반복 구독 매출은 25% 성장한 8,000만 달러로 전체 매출의 76%를 차지했습니다. 더 나아가 영업이익, EBITDA, 순이익 등 모든 수익 지표가 매출 성장률을 상회하며, 당사 비즈니스 모델에 내재된 영업 레버리지가 잘 발휘되고 있음을 보여주고 있습니다. 이번 분기 동안 순 신규 가입자 41,000명을 추가하여 2026년 6월 말 기준 총 가입자 수는 271만 1,000명에 달했습니다.

Eyal SheratzkyCo-CEO

이는 예상된 성장률에 부합하며, 핵심 시장 전반에서 건강한 유기적 성장이 지속되고 있음을 나타냅니다. 당사의 장기적인 성공은 전 세계 가입자 기반을 지속적으로 확장하는 데 있습니다. 이는 고객 기반에 새로운 제품과 부가가치 서비스를 지속적으로 제공하는 노력과 동시에, 새로운 시장 세그먼트와 지역에 진출하는 데 기인합니다. OEM 관계는 여전히 주요 성장 동력으로 작용하고 있습니다. 2분기 동안에는 Connect Fiat를 포함한 남미 전역에서 기존 OEM 프로그램을 계속 확대했으며, 올해 초에 출시된 Stellantis와의 신규 프로그램으로 Fiat Strada에 독점 제공되고 있습니다. 이 목록에 없는 추가 OEM들과도 활발한 논의를 진행 중이며, 동시에 Nissan, Renault, General Motors, Yamaha, BMW 등 기존 파트너와의 관계 확장도 모색하고 있습니다.

Eyal SheratzkyCo-CEO

OEM 명단을 확장하는 것은 Ituran의 장기 성장에 있어 주요한 축이며 앞으로도 계속될 것입니다. 핵심 가입자 기반 텔레매틱스 사업을 넘어, 이전 컨퍼런스 콜에서 말씀드린 성장 이니셔티브들도 계속 추진 중이며, 이들이 Ituran의 의미 있는 장기 기여자가 될 것으로 믿고 있습니다. 여기에는 최근 미국 시장에 출시한 차량 렌탈 솔루션 IturanMOB, 전기 및 무공해 차량 운전자들이 검증된 탄소 절감량을 생성·판매할 수 있게 하는 플랫폼 Credit Carbon, 그리고 빅데이터 역량 활용 등이 포함되며, 이 모두가 당사의 주소 지정 가능 시장을 크게 확장합니다. 빅데이터 부문에서는 지난 분기에 발표한 초기 계약에 이어 여러 잠재 고객과 고급 논의를 진행 중이며, 여러 파일럿 프로젝트에도 적극 참여하고 있습니다.

Eyal SheratzkyCo-CEO

가까운 시일 내에 이들 중 한 곳과 추가 빅데이터 계약을 발표할 수 있기를 기대하고 있습니다. 당사의 빅데이터 역량은 정부, 교통 당국, 상업 센터, OEM 및 기타 고객들이 방대한 운송 데이터를 기반으로 더 나은 의사결정을 할 수 있도록 지원하며, 전통적인 구독 모델을 넘어서는 수익 창출 기회를 제공하는 등 장기적인 잠재력이 큽니다. Ituran은 여전히 강력한 현금 창출 사업이며, 이번 분기에 역대 최대인 3,220만 달러의 영업 현금 흐름을 기록했습니다. 지속적인 강한 수익성, 상당한 긍정적 현금 흐름, 견고한 재무 상태를 반영하여 이사회는 이번 분기에 1,000만 달러, 주당 0.50달러의 배당금을 선언했으며, 이는 당사의 표준 배당 정책에 부합합니다.

Eyal SheratzkyCo-CEO

또한, 자사주 매입 프로그램을 통해 300만 달러 상당의 주식을 매입하여 주주 가치 제고를 위한 또 다른 자본 환원 조치를 취했습니다. 우리는 지속적인 배당과 자사주 매입 프로그램을 주주 여러분의 충성심과 장기적인 회사 지원에 대한 보상으로 보고 있습니다. 요약하자면, 2분기 실적은 매출과 수익성 모두 사상 최고치를 기록했고, 건강한 가입자 증가세도 지속되어 매우 만족스럽습니다. 동시에 모든 지역에서 추가 성장을 견인할 새로운 수익원을 계속 모색하고 있습니다. 확대 중인 OEM 프로그램, 성장 동력, 빅데이터 자산의 수익화 기회가 그 예입니다. 우리는 2026년까지 지속적인 성장과 수익성 달성에 대한 자신감을 유지하며, Ituran을 훨씬 더 큰 기업으로 변모시키는 장기 전략에도 확신을 가지고 있습니다. 이상으로, Eli에게 마이크를 넘기겠습니다. Eli, 말씀해 주시기 바랍니다. 감사합니다, Eyal.

Eli KamerCFO

재무 실적에 대한 간단한 요약을 말씀드리겠습니다. 더 자세한 실적 내용은 오늘 일찍 발표한 보도자료에서 확인하실 수 있습니다. 2분기 매출은 1억 480만 달러로 사상 최고치를 기록했으며, 이는 작년 2분기 매출 8,680만 달러 대비 21% 증가한 수치입니다. 이번 분기 구독료 매출은 7,980만 달러로 전년 동기 대비 25% 증가했으며, 전체 매출의 76%를 차지했습니다. 제품 매출은 2,500만 달러로 전년 동기 대비 8% 증가했습니다. 2분기 말 기준 가입자 수는 271만 1,000명으로, 전 분기 말 대비 4만 1,000명 증가했습니다. 2분기 지역별 매출 비중은 다음과 같습니다. 이스라엘 56%, 브라질 22%, 기타 지역 22%입니다.

Eli KamerCFO

2분기 EBITDA는 2,850만 달러로 매출의 27.2%에 해당하며, 작년 2분기 EBITDA 2,290만 달러(매출의 26.4%) 대비 24% 증가했습니다. 2분기 금융 비용은 130만 달러로, 작년 2분기 금융 비용 130만 달러와 동일한 수준입니다. 이번 분기 비용은 주로 이스라엘 셰켈화가 미국 달러 대비 강세를 보이면서, 이스라엘에 보유 중인 달러 연동 예금 가치가 하락하여 발생한 금융 비용 때문입니다. 2분기 순이익은 1,730만 달러로 매출의 16.5%에 해당하며, 희석 주당순이익은 0.88달러로, 작년 2분기 순이익 1,350만 달러(매출의 15.5%), 희석 주당순이익 0.68달러 대비 29% 증가했습니다.

Eli KamerCFO

2026년 2분기 영업활동 현금흐름은 3,220만 달러였습니다. 2026년 6월 30일 기준 회사의 순현금(시장성 증권 포함)은 1억 370만 달러이며, 부채는 없습니다. 이는 2025년 말 기준 순현금(시장성 증권 포함) 1억 760만 달러와 비교되는 수치입니다. 이사회는 이번 분기에 대해 1,000만 달러, 주당 0.50달러의 배당금을 선언했습니다. 이번 배당금은 회사의 지속적인 강한 수익성, 안정적인 현금 흐름, 견고한 재무 상태를 반영한 것입니다. 분기 중 자사주 매입 프로그램을 통해 300만 달러 규모의 주식을 매입했습니다. 잔여 승인 한도는 약 1,000만 달러입니다. 자사주 매입은 가용 현금으로 자금을 조달하며, SEC 규칙 10b-18에 따라 진행될 예정입니다. 이제 질의응답 시간을 시작하겠습니다.

Kenny GreenIR Managing Partner

운영자님, 네. 이제 질의응답 시간을 열겠습니다.

Kenny GreenIR Managing Partner

질의응답 시간을 시작하겠습니다.

Eyal SheratzkyCo-CEO

이투란 경영진을 대표하여 말씀드리겠습니다. 알겠습니다.

Eyal SheratzkyCo-CEO

감사드립니다. 네.

Kenny GreenIR Managing Partner

질문을 받겠습니다. 첫 번째 질문은 맥심의 데릭 그린버그 씨로부터입니다. 데릭 씨, 질문해 주세요. 안녕하세요.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업 최신 어닝콜

어닝콜 일정 보기