클래리베이트CLVT
종료

클래리베이트 Corporate presentation

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기 0진행 시간23분참가자9

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Operator

안녕하세요, 대기해 주셔서 감사합니다. 저는 존이며, 오늘 여러분의 컨퍼런스 운영을 맡겠습니다. 지금부터 클레리베이트 생명과학 및 헬스케어 부문 매각 관련 컨퍼런스 콜에 여러분을 환영합니다. 모든 통화 라인은 배경 소음을 방지하기 위해 음소거 처리되었습니다. 발표가 끝난 후 질의응답 시간이 있을 예정입니다. 질문을 하시려면 전화 키패드에서 별표(*)를 누른 다음 숫자 1을 누르시면 됩니다. 질문을 철회하려면 다시 별표(*)와 숫자 1을 누르시면 됩니다. 이제 마크 도노휴에게 마이크를 넘기겠습니다.

Mark DonohueVP of Investor Relations

발언해 주십시오. 안녕하세요, 여러분.

Mark DonohueVP of Investor Relations

생명과학 및 헬스케어 부문 매각 발표에 함께해 주셔서 감사합니다. 참고로, 이 컨퍼런스 콜은 녹음 및 웹캐스트 되고 있으며 클레리베이트의 저작권이 적용됩니다. 클레리베이트의 사전 서면 동의 없이 이 정보의 전부 또는 일부를 재방송하는 것은 금지되어 있으며, 관련 프레젠테이션은 회사 웹사이트의 투자자 관계 섹션에서 확인하실 수 있습니다. 콜 진행 중 관련 증권법의 의미에 따라 특정 미래 예측 진술을 할 수 있습니다. 이러한 미래 예측 진술은 알려진 및 알려지지 않은 위험, 불확실성 및 기타 요인을 포함하며, 실제 결과, 성과 또는 사업 성과가 예측된 결과나 성과와 크게 다를 수 있습니다.

Mark DonohueVP of Investor Relations

실제 결과가 예측과 다르게 나타나는 요인에 관한 정보는 클레리베이트의 SEC 제출 서류 및 회사 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. 이번 논의에는 비-GAAP 지표 또는 조정된 수치가 포함될 것입니다. 클레리베이트는 비-GAAP 결과가 지속적인 영업 성과 이해를 돕는 데 유용하다고 보지만, 이는 보완적 수단이며 GAAP 재무 지표를 대체하거나 단독으로 고려해서는 안 된다고 생각합니다. 이들 지표와 GAAP 지표 간의 조정 내역은 보도자료 및 웹사이트의 보조 프레젠테이션에서 확인하실 수 있습니다. 오늘 함께하는 분들은 최고경영자 매티 셈 토브와 최고재무책임자 조나단 콜린스입니다. 준비된 발언 후에는 질문을 받겠습니다. 이제 매티에게 마이크를 넘기게 되어 기쁩니다.

Matti Shem TovCEO

여러분, 안녕하세요. 참여해 주셔서 감사합니다. 올해 초 우리는 전략 검토를 마치고 라이프 사이언스 및 헬스케어 사업부 매각을 추진하기로 결정했다고 발표했습니다. 오늘은 이 사업부 전체를 헬스케어 산업에 특화된 투자회사인 알타리스에 매각하기로 합의했다는 소식을 전하게 되어 기쁩니다. 이번 거래는 통상적인 규제 승인과 마감 조건을 충족하는 것을 전제로 연말까지 완료될 것으로 예상합니다. 조나단이 곧 거래 세부 사항과 재무적 영향을 설명해 드리겠습니다. 먼저, 이번 결정이 클레어비트에 왜 중요한 순간인지 한 걸음 물러나 설명드리고자 합니다. 이는 중대한 전략적 도약입니다. 우리는 집중력을 강화하고 사업의 질을 향상시키며 클레어비트를 장기적 가치 창출에 더 강력히 자리매김하도록 할 것입니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기