앵글로골드 아샨티 Mining Forum Americas 2026

먼저 사과 말씀부터 드려야겠습니다. 여러분께 들려드릴 흥미로운 인수·합병 소식은 없습니다. 다소 지루한 이야기를 전해드리겠습니다. 저희는 하겠다고 말씀드린 일을 꾸준히 이행하고 있습니다. 올해도 생산량 가이던스를 달성할 예정입니다. 저희가 가장 잘하는 일이라고 할 수 있는 비용 통제를 하고 있습니다. 통제할 수 있는 것은 통제합니다. 물론 로열티나 유가 상승에 따른 인플레이션은 통제할 수 없지만, 그 외 비용은 늘 목표보다 조금 낮게 유지하고 있습니다. 이것이 전부입니다. 다른 훌륭한 기업들과 마찬가지로 저희에게도 안전이 최우선입니다. 백만 번에 한 번 일어날까 말까 한 일이 발생하기도 합니다. 안타깝게도 저희에게 사망 사고가 있었는데, 이는 언제나 참담한 일이며 매일 안전을 최우선으로 시작해야 한다는 점을 일깨워 줍니다. 이 부분에 대해 잠시 말씀드리겠습니다.

광업을 생각해 보면, 저는 늘 문제가 있기 마련이라고 말합니다. 항상 그렇습니다. 우리 모두가 감수해야 하는 일입니다. 하지만 1등급 자산이 많고 포트폴리오의 범위가 넓다는 점이 저희가 이러한 영향을 상쇄할 수 있게 해 줍니다. 올해를 보면 이두아프리엠에서 홍수가 발생했습니다. 비가 원인이었지만, 인근 타르콰 광산의 이웃 피트에서도 물이 흘러들어왔습니다. 그 결과 저희 피트, 하이 컷 2가 침수되어 한동안 작업이 중단됐습니다. 이제는 회복 단계에 들어섰지만, 네, 저희에게 영향을 미쳤습니다. 오부아시에서 발생한 사망 사고와 KMS 수직갱의 사실상 폐쇄는 올해 실적에 큰 영향을 미쳤습니다. 하지만 중기적으로 2028년에 40만 온스에 도달한다는 목표에는 변함이 없습니다. 이 내용은 뒤에서 다시 말씀드리겠습니다.

이런 상황에서도 어떻게 가이던스를 달성할 수 있을까요? 나머지 8개 자산의 실적이 매우 양호하기 때문에 가이던스 범위의 중간 수준을 달성할 계획입니다. 남미 지역 자산들의 실적은 특히 탁월합니다. 트로피카나도 탁월한 실적을 내고 있습니다. 이처럼 실적이 균형을 이루고 있으며, 이것이 글로벌 고품질 포트폴리오의 장점입니다. 두 가지를 덧붙이겠습니다. 네바다 프로젝트에 대해서는 자세히 말씀드리겠습니다. 그 내용으로 슬라이드 세 장을 준비했습니다. 그 프로젝트가 핵심입니다. 몇 주 전에 애널리스트 여러분 중 많은 분이 방문하셨고, 매우 유익한 방문이었습니다. 이에 대해서도 조금 말씀드리겠습니다. 또 다른 프로젝트에 대해서도 말씀드리겠습니다. 콜롬비아의 구에브라도나 구리 프로젝트는 이전 콜롬비아 대통령이 비상식적인 인물이었던 탓에 사실상 중단된 상태였기 때문에 지금까지 별로 언급하지 않았습니다. 이제는 친기업적이고 상황을 잘 파악하는 정부가 들어섰습니다.

저는 방금 콜롬비아에서 돌아왔습니다. 그곳에서는 부통령, 광산부 장관, 환경부 장관 등 관계자들을 모두 쉽게 만날 수 있어, 직접 이야기를 나눴습니다. 이 프로젝트를 신속하게 추진할 계획입니다. 정부도 저희와 마찬가지로 이 프로젝트가 약 18개월, 길게는 24개월 안에 승인되기를 바라고 있습니다. 프로젝트가 상당히 구체화되어 있어, 아마 이번 10년대 말에는 생산을 시작할 수 있을 것입니다. 이는 또 다른 1등급 자산을 추가한다는 점에서 매우 고무적인 소식입니다. 현재 생산량의 70%가 한 곳에 집중되어 있습니다.