시카고 애틀랜틱 BDCLIEN
종료

시카고 애틀랜틱 BDC M&A announcement

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기 0진행 시간26분참가자5

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Operator

안녕하세요, 시카고 애틀랜틱 BDC Inc.와 시카고 애틀랜틱 부동산 금융 Inc.의 공동 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 모든 참가자는 청취 전용 모드로 진행됩니다. 도움이 필요하시면 별표(*) 키를 누른 후 0번을 눌러 컨퍼런스 전문가에게 신호를 보내주시기 바랍니다. 오늘 발표가 끝난 후 질문할 기회가 주어집니다. 질문하시려면 터치톤 전화에서 별표(*) 키를 누른 후 1번을 누르시면 됩니다. 질문을 철회하시려면 별표(*) 키를 누른 후 2번을 눌러주시기 바랍니다. 본 행사는 녹음되고 있음을 알려드립니다. 이제 SCR 파트너스의 리사 캠프에게 컨퍼런스를 넘기겠습니다.

Lisa KampfSVP

진행해 주십시오. 감사합니다, 모두 좋은 아침입니다.

Lisa KampfSVP

시카고 애틀랜틱 BDC Inc.(티커 LIEN)와 시카고 애틀랜틱 부동산 금융 Inc.(티커 REFI) 간의 제안된 합병에 대해 논의하는 공동 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 오늘 콜에는 LIEN의 최고경영자(CEO) 겸 REFI의 공동 최고경영자(Co-CEO)인 피터 색, LIEN의 집행 의장 스콧 고든, LIEN의 사장 디노 콜로나, LIEN의 임시 최고재무책임자(CFO) 토마스 제프리, REFI의 최고재무책임자 필 실버만, 그리고 REFI의 사장 겸 최고운영책임자(COO) 데이비드 카이트가 참석했습니다. 오늘 두 회사는 최종 합병 계약을 발표하는 공동 보도자료를 배포했습니다. 이번 콜과 함께 제공되는 프레젠테이션은 두 회사의 투자자 관계 웹사이트에 게시되어 있습니다.

Lisa KampfSVP

시작에 앞서, 오늘 발언과 동반된 투자자 프레젠테이션에는 예상 일정에 따른 합병 완료, 주주 및 규제 승인 획득, 거래 예상 이익 실현, 대마초 규제 환경 변화 등 중대한 위험과 불확실성을 포함한 미래 예측 진술이 포함되어 있음을 청취자 여러분께 상기시켜 드립니다. 또한, 이러한 위험은 당사의 SEC 제출 서류 및 오늘 제출된 자료의 주석에도 설명되어 있습니다. 실제 결과는 크게 달라질 수 있습니다. 법률상 요구되는 경우를 제외하고는 업데이트할 의무가 없습니다. 이번 콜의 녹취록은 Rule 14a-12에 따라 추가 권유 자료로 SEC에 제출되고 있습니다. 제안된 합병과 관련하여 LIEN은 Form N-14 등록 서류를 SEC에 제출할 예정이며, 이 서류에는 공동 위임장 설명서와 투자 설명서가 포함됩니다.

Lisa KampfSVP

투자자 및 주주 여러분께서는 거래에 관한 중요한 정보를 담고 있으므로 해당 자료와 개정 또는 보충 자료가 공개되는 즉시 반드시 읽어보시길 권고드립니다. LIEN, REFI, 각 회사의 이사 및 임원, 각 회사의 자문사, 그리고 기타 관련 인사들은 권유 활동에 참여한 자로 간주될 수 있습니다. 해당 인물들과 그들의 이해관계에 관한 정보는 공동 위임장 설명서와 투자 설명서에 포함되어 제출될 예정입니다. 제출된 모든 자료의 사본은 SEC 웹사이트와 각 회사의 투자자 관계 웹사이트에서 무료로 제공됩니다. 이번 컨퍼런스 콜에서의 어떠한 내용도 증권 매도 제안이나 매수 권유를 구성하지 않는다는 점을 유의해 주시기 바랍니다. 이제 피터 색에게 마이크를 넘기겠습니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기