가렛 모션 26년 1분기 어닝콜

감사합니다, 신디. 그리고 여러분 모두 좋은 하루 되시길 바랍니다. 가렛 모션의 2026년 1분기 실적을 함께 검토해 주셔서 감사합니다. 발표 자료와 보도자료는 당사 웹사이트의 투자자 관계 섹션에서 확인하실 수 있습니다. 오늘 논의 내용에는 위험과 불확실성이 수반되는 미래 예측 진술이 포함되어 있습니다. 이러한 미래 예측 진술과 실제 결과가 크게 다를 수 있는 요인에 대해서는 최근 연례 보고서인 Form 10-K를 포함한 SEC 제출 서류를 참조해 주시기 바랍니다. 오늘 발표에는 비-GAAP 지표도 포함되어 있으며, 이는 당사가 비즈니스를 관리하고 운영하는 방식을 설명하는 데 사용됩니다. 발표 자료 2페이지의 면책 조항을 확인해 주시기 바라며, 이번 콜의 내용은 해당 문구에 따라 진행됩니다. 오늘 함께하는 분들은 올리비에 라빌레 사장 겸 최고경영자와 숀 디슨 수석 부사장 겸 최고재무책임자입니다.

올리비에가 재무 성과와 전략적 성과 모두에서 매우 강력한 분기 실적의 주요 내용을 공유할 예정입니다. 그 후 숀이 1분기 재무 실적과 업데이트된 2026년 전망을 검토하겠습니다. 그럼 올리비에에게 마이크를 넘기겠습니다.

감사합니다, 시릴. 그리고 오늘 콜에 참석해 주신 모든 분들께 감사드립니다. 우리는 올해를 조용한 산업 환경 속에서도 성장과 엄격한 운영 실행을 통해 1분기에 또 한 번 매우 강력한 재무 실적을 달성하며 시작했습니다. 1분기 순매출은 9억 8,500만 달러로, 환율을 고정했을 때 6% 증가했습니다. 상용차와 산업용을 포함한 모든 사업 부문에서 성장을 이뤄냈습니다. 1분기 경량차 생산이 감소한 점을 감안할 때, 가렛의 성장은 승용차 수요 점유율 확대와 상용차, 오프하이웨이, 산업 부문에서의 지속적인 강력한 실적을 반영합니다. 지속적인 생산성 향상 조치와 엄격한 실행을 통해, 우리는 이 성장을 매우 견고한 영업 실적으로 전환하지 못했습니다. 조정 EBIT는 1억 5,100만 달러였으며, 조정 EBIT 마진은 15.3%였습니다.