페트로브라스 25년 4분기 어닝콜

올해 4분기 실적 웹캐스트입니다. 여러분과 함께하게 되어 기쁩니다. 이번 행사는 포르투갈어로 진행되며, 영어 동시통역이 제공됩니다. 두 언어 모두의 접속 링크는 당사 웹사이트의 IR(Investor Relations) 사이트에서 확인하실 수 있습니다. 또한 모든 참가자분들께서는 청취자로서 온라인으로 중계를 시청하실 수 있습니다. 소개가 끝난 뒤에는 평소와 같이 Q&A 세션이 진행될 예정입니다. 질문은 당사 이메일로 보내주시면 됩니다.

오늘 함께하신 분들은 페트로브라스 사장 마그다 샹브리아르드, 가스·에너지 부문 사장 알바루 투피아수(에너지 전환 및 지속가능성 총괄 임원 안젤리카 로레누를 대신하여), 기업 업무 총괄 임원 클라리스 카페키, 물류 담당 이사 클로드 슐로서, IR(Investor Relations) 재무 총괄 임원 페르난두 멜코리우, 엔지니어링·기술·혁신 담당 이사 레나투 바루지, 거버넌스·컴플라이언스 담당 이사 카일 파그너, 탐사·생산 담당 이사 실비아 안주스, 그리고 산업 공정 및 제품 담당 이사 윌리엄 프랑사입니다. 이제 당사 사장인 마그다 샹브리아르드의 모두 말씀을 위해 마이크를 넘기겠습니다.

신사숙녀 여러분, 안녕하십니까. 좋은 아침입니다. 2025년 실적과 같은 해 4분기 실적을 발표하는 자리에서 여러분과 함께하게 되어 기쁩니다.

저희는 이번 실적을 매우 자랑스럽게 생각합니다. 그래서 저는 말씀드리고 또 반복해서 말씀드립니다만, 페트로브라스에 반대로 베팅하시면 결국 지게 될 것입니다. 저희는 계속 그렇게 말해왔습니다. 그럼 이제 시작하겠습니다. 여러분도 보셨듯이 2025년은 페트로브라스의 생산 증가 측면에서 전례 없는 한 해였습니다. 보신 것처럼 분기별로 생산이 꾸준히 증가했는데, 이는 당사 팀들이 기술적으로, 안전하게, 그리고 매우 잘 수행한 작업의 결과입니다. 또한 팀들은 완전히 통합된 방식으로 협업하며 효율성과 설비에서의 광물 자원 활용도, 그리고 유전층의 최적 활용을 보장하고 있습니다. 먼저, 시장 여건이 저희에게 우호적이지 않았다는 점을 상기시켜 드리고 싶습니다.