매치 그룹MTCH
종료

매치 그룹 J.P. Morgan 54th Annual Global Technology, Media and Communications Conference

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기FY 0진행 시간36분참가자2

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Cory CarpenterInternet Analyst

좋습니다, 시작하겠습니다. 안녕하세요, 여러분. 저는 J.P. 모건의 인터넷 애널리스트 코리 카펜터입니다. 매치 그룹의 최고재무책임자 스티븐 베일리를 모시게 되어 기쁩니다. 참석해 주셔서 감사합니다. 이 자리에 함께하게 되어 기쁩니다.

Cory CarpenterInternet Analyst

먼저 안전한 발언, 세이프 하버 조항에 대해 말씀드리겠습니다. 이번 발표와 질의응답 시간 동안 저희는 전망과 미래 실적에 대해 논의할 수 있습니다. 이러한 미래 예측 진술은 ‘기대한다’, ‘믿는다’, ‘예상한다’ 또는 이와 유사한 표현으로 시작될 수 있습니다. 이 진술들은 위험과 불확실성에 노출되어 있으며, 실제 결과는 오늘 말씀드린 견해와 크게 다를 수 있습니다. 이러한 위험 중 일부는 저희가 SEC에 제출한 정기 보고서에 명시되어 있습니다. 오늘은 특정 비-GAAP 재무 지표에 대해서도 논의할 수 있습니다. 가장 직접적으로 비교 가능한 GAAP 재무 지표와의 조정 내역은 IR 웹사이트에 게시된 자료에서 확인하실 수 있습니다. 이 비-GAAP 지표들은 GAAP 결과를 대체하기 위한 것이 아닙니다. 시간을 재고 계신가요? 알겠습니다. 자, 질문으로 넘어가겠습니다.

Cory CarpenterInternet Analyst

먼저 시작하겠습니다. 솔직히 말해서, 데이팅 산업이 최근 몇 년간 도전받아 왔다는 것은 비밀이 아니죠. 산업 현황에 대해 어떻게 보십니까? 성장 전망에 대해 아직도 회의적인 투자자들에게는 무엇이라고 말씀하시겠습니까?

Steven BaileyCFO

네, 전체 카테고리로서 도전적인 상황이었습니다. 이는 매치나 틴더만의 문제가 아닙니다. 카테고리 자체의 문제라고 생각합니다. 제품 문제이기도 하고요. 실제로 일어난 일은, 새로운 데이트 세대인 Z세대의 필요와 취향, 욕구가 밀레니얼 세대와 다르다는 것입니다. 돌이켜보면, 특히 틴더가 이러한 변화하는 요구에 맞춰 제품을 충분히 빠르게 발전시키지 못했다고 생각합니다. 우리가 조금 안일하게 대처했던 면이 있었고, 지금은 그 격차를 따라잡으려 노력하고 있습니다. 다행인 것은, 모든 연구에서 알 수 있듯이 Z세대는 의미 있는 연결을 원한다는 점입니다. 그들은 새로운 사람들을 만나고 싶어합니다. 단지 그 방식을 다르게 하고 싶어할 뿐입니다.

Steven BaileyCFO

무엇보다도 부담이 적은 방식을 원합니다. 그들은 분위기에 맞춰 자연스럽게 진행하고 싶어합니다. 그들은 면접 같은 상황을 원하지 않습니다. 틴더는 밀레니얼 세대에게는 새롭고 멋지며 시대정신의 일부였지만, Z세대에게는 그렇지 않기에, 우리는 게임의 수준을 한 단계 끌어올려야 하며, 그것이 바로 우리가 열심히 노력하고 있는 부분입니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기