레스토랑 브랜즈 인터내셔널 Status update

좋습니다. 여러분, 좋은 아침입니다. 참석해 주셔서 환영합니다. 저는 RBI의 투자자관계(IR) 및 재무 담당 부사장 켄달 펙입니다. 오늘 마이애미 현장에 직접 오셨든, 웹캐스트로 실시간 참여하고 계시든, 시간을 내어 함께해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 이제 제가 아주 흥미로운 역할로, 오늘 말씀드릴 내용에는 미래예측진술이 포함된다는 점을 안내드리겠습니다. 이러한 진술은 당사 SEC 제출 서류와 오늘 아침 게시된 보도자료에 기재된 다양한 위험 및 불확실성의 영향을 받을 수 있으며, 해당 자료는 당사 투자자관계 웹페이지에서 확인하실 수 있습니다. 오늘은 당사의 이사회 의장(Executive Chairman)인 패트릭 도일, CEO 조시 코브자, CFO 사미 시디키, 그리고 버거킹 미국 및 캐나다 사장 톰 커티스의 말씀을 들으실 수 있습니다.

이 네 분이 먼저 준비된 발표를 진행한 뒤, 톰을 포함한 각 사업부 사장들과 함께 패널 세션을 진행하겠습니다. 이 자리에는 팀홀튼 캐나다 및 미국 사장 악셀 슈반, 인터내셔널 부문 사장 티아고 산텔모, 포파이스 미국 및 캐나다 사장 피터 퍼듀, 파이어하우스 서브스 미국 및 캐나다 사장 마이크 핸콕이 함께할 예정입니다. 북동부 지역의 악천후로 인해 오늘 참석하지 못하신 분들이 계신다는 점도 알고 있습니다. 웹캐스트로 실시간 참여하시는 분들은 Q&A 세션 중 investor day@rbi.com으로 이메일을 보내 질문을 제출하실 수 있습니다. 이메일에 성함과 소속 회사를 함께 기재해 주시면, 시간이 허락하는 한 실시간 Q&A 세션에서 해당 질문을 드리겠습니다. 마이애미 현장에 함께해 주신 여러분께는 이곳까지 오시느라 수고 많으셨고 감사드립니다.

또한 오늘은 당사의 최고위 리더 30분도 함께하고 있어 매우 뜻깊습니다. 휴식 시간과 점심 시간에 이분들과 인사 나누고 알아가실 기회도 꼭 가지시길 바랍니다. 모두 훌륭한 분들이며, 회사에서 진행 중인 여러 업무에 대해 많은 인사이트를 제공해 드릴 것입니다. 다시 한번 참석해 주셔서 감사합니다. 그럼 이제 당사의 CEO 조시 코브자님을 모시겠습니다.

감사합니다. 네, 켄달 감사합니다. 여러분, 좋은 아침입니다. 참석해 주셔서 환영합니다.