PPLPPL
종료

PPL AGM 2026

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기FY 2026진행 시간32분참가자6

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Operator

안녕하세요. PPL 코퍼레이션 주주총회에 오신 것을 환영합니다. PPL 코퍼레이션의 위임장, 연례 보고서 및 행동 규칙 사본은 회의 사이트의 링크에서 확인하실 수 있습니다. 기술적인 문제가 발생할 경우, 인터넷 연결 상태를 확인하시고, 브라우저를 닫았다가 다시 시작하시거나 다른 인터넷 브라우저를 사용해 보시기를 권장드립니다. 오늘 발표에는 현재 이용 가능한 정보를 바탕으로 한 미래 예측 진술이 포함될 수 있으며, 이는 위험과 불확실성을 수반합니다. 또한 회사의 재무 실적 및 수익 전망을 논의할 때 비-GAAP 지표가 언급될 수 있습니다. 시작에 앞서, 회의 사이트에 게시된 PPL의 주의 사항 및 비-GAAP 정보에 유의해 주시기 바랍니다. 이제 PPL 코퍼레이션 이사회 독립 의장인 크레이그 로저슨 씨에게 회의를 넘기겠습니다. 로저슨 씨, 말씀해 주시기 바랍니다.

Craig RogersonIndependent Chair of the Board

안녕하세요. 저는 크레이그 A. 로저슨이며, PPL 이사회의 독립 의장으로서 오늘 회의를 주재하겠습니다. 2026년 주주총회에 여러분을 모시게 되어 기쁩니다. 접근성과 참여를 높이기 위해 올해도 주주총회를 가상 형식으로 개최하게 되어 기쁩니다. 가상 형식은 회의를 효율적으로 진행할 수 있는 수단을 제공하며, 주주 여러분이 어느 장소에서나 회의에 참석할 수 있게 하고, 직접 참석하는 것과 동일한 권리를 부여합니다. 여기에는 회의 중 전자적으로 주식을 투표하고, 행동 규칙에 따라 질문할 수 있는 권한이 포함됩니다. 오늘은 PPL의 기업 리더십 위원회 멤버들과 함께하고 있습니다. 여기에는 회장 겸 최고경영자인 빈센트 소르지가 포함되어 있습니다. 조셉 P. 버그스타인 주니어, 부사장 겸 최고재무책임자.

Craig RogersonIndependent Chair of the Board

웬디 스타크, 부사장 겸 유틸리티 담당 최고법률책임자. 앤지 고스만, 부사장 겸 최고인사책임자. 딘 델 베키오, 부사장 겸 최고기술혁신책임자. 로니 E. 벨라, 부사장 겸 엔지니어링, 건설 및 발전 담당 최고책임자. 데이브 보넨버거, 부사장 겸 유틸리티 운영 최고책임자. 제프 잔코프스키, 부사장, 기업 비서 및 부총괄 법률 고문-기업 부문, 오늘 회의의 서기 역할을 맡겠습니다. 주요 운영 자회사의 책임자들이 오늘 전화로 참석하고 있습니다. 또한 오늘 회의에는 선거 심사위원과 독립 등록 공인 회계법인인 딜로이트 앤드 터치 LLP의 대표들이 함께합니다. 마지막으로, 오늘 빈스와 제가 함께하는 이사회 동료들을 소개해 드리겠습니다. 그들은 사우던 컴퍼니의 은퇴한 부사장 겸 최고재무책임자 및 최고위험관리책임자인 아트 비티입니다.

Craig RogersonIndependent Chair of the Board

마스터카드의 수석 펠로우이자 전 최고마케팅커뮤니케이션책임자 겸 헬스케어 부문 사장인 라자 라자만나르입니다. 플라잉 피시 파트너스의 공동 설립자 겸 매니징 파트너인 헤더 레드먼입니다. 아메리칸 워터 웍스 컴퍼니의 은퇴한 최고재무책임자 겸 부사장 린다 설리반, 센테인 재단의 사장 겸 이사이자 전 센테인 코퍼레이션의 부사장, 서기 및 법률 고문인 키스 윌리엄슨입니다. 이사회 자문 회사인 커틀리우드 LLC의 최고경영자이자 컴퍼니스우드의 주요 인사이며, 브라운-포먼 코퍼레이션의 은퇴 부회장 겸 최고재무책임자인 피비 우드입니다. 제록스 코퍼레이션의 은퇴 부사장 아르만도 자갈로 데 리마입니다. 이제 회의를 개회하게 되어 기쁩니다. 투표가 지금 시작되었으며 마지막 안건 발표 후 종료됩니다.

Craig RogersonIndependent Chair of the Board

이번 회의의 기준일인 2026년 3월 4일에 주식을 보유한 주주만이 투표권을 행사할 수 있습니다. 이미 투표하신 분은 다시 투표하실 필요가 없습니다. 주식을 투표하시거나 투표를 변경하시려면 화면의 안내에 따라 투표 종료 전까지 가능합니다. 오늘 회의에서는 먼저 위임장에 설명된 네 가지 경영진 제안에 관한 업무를 진행하겠습니다. 이 제안들에 대한 투표가 종료된 후, 빈센트 소르지가 회사 실적과 사업 전략에 대해 업데이트를 제공할 예정입니다. 기술적 문제나 기타 중단이 합리적인 시간 내에 해결되지 않을 경우, 회의 의장으로서 공식 업무 완료, 투표 종료 및 회의 폐회를 선언할 수 있습니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기