마커스 앤 밀리쳅MMI
종료

마커스 앤 밀리쳅 25년 4분기 어닝콜

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기Q4 2025진행 시간55분참가자6

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Operator

마커스 앤 밀리챕의 2025년 4분기 및 연말 실적 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 참고로, 이 통화는 녹음되고 있습니다. 이제 진행을 호스트인 자크 코르네 씨에게 넘기겠습니다. 감사합니다. 시작해 주십시오.

Jacques CornetManaging Director of Investor Relations

감사합니다, 운영자님. 좋은 아침입니다. 마커스 앤 밀리챕의 2025년 4분기 및 연말 실적 컨퍼런스 콜에 오신 여러분을 환영합니다. 오늘 함께한 분들은 사장 겸 최고경영자 헤삼 나지 씨와 최고재무책임자 스티브 데제나로 씨입니다. 경영진에게 통화를 넘기기 전에, 준비된 발언과 질문에 대한 답변에는 미래 예측 진술이 포함될 수 있음을 기억해 주시기 바랍니다. ‘may(할 수 있다)’, ‘will(할 것이다)’, ‘expect(예상하다)’, ‘believe(믿다)’, ‘estimate(추정하다)’, ‘anticipate(예상하다)’, ‘goal(목표)’ 등의 단어와 이 단어들의 변형 및 이와 유사한 표현들은 미래 예측 진술을 나타내기 위한 것입니다.

Jacques CornetManaging Director of Investor Relations

실제 결과는 일반 경제 상황과 상업용 부동산 시장 상황, 회사의 거래 전문가 유지 및 유치 능력, 경쟁 압력 속에서의 사업 철학 및 파트너십 문화 유지 능력, 신규 에이전트 통합 및 성장 유지 능력, 2025년 2월 27일 미국 증권거래위원회에 제출된 연례 보고서 Form 10-K를 포함한 회사의 공시 자료에서 다룬 기타 요인 등으로 인해 해당 미래 예측 진술이 시사하는 바와 실질적으로 차이가 있을 수 있습니다. 회사는 이러한 미래 예측 진술에 반영된 기대가 합리적 가정에 기반한다고 믿지만, 기대가 반드시 달성될 것이라고 보장할 수는 없습니다. 회사는 새로운 정보, 미래 사건 또는 그 밖의 사유로 인해 미래 예측 진술을 업데이트할 의무를 지지 않습니다.

Jacques CornetManaging Director of Investor Relations

또한, 이번 통화에서 제시된 일부 재무 정보는 GAAP 기준을 따르지 않는 비-GAAP 재무 지표입니다. 오늘 아침 발표된 회사의 실적 발표 자료는 GAAP 기준과의 조정 내역을 포함하고 있으며, 회사가 이러한 비-GAAP 지표가 투자자들에게 유용하다고 판단하는 이유를 설명하고 있습니다. 이 컨퍼런스 콜은 웹캐스트로 진행되고 있습니다. 웹캐스트 링크와 준비 발언 중 참고할 수 있는 슬라이드 자료는 회사 웹사이트의 투자자 관계 섹션(www.marcusmillichap.com)에서 확인할 수 있습니다. 그럼, 최고경영자인 헤삼 나지 씨에게 통화를 넘기게 되어 기쁩니다.

Hessam NadjiPresident and CEO

감사합니다, 자크. 좋은 아침입니다. 2025년 4분기 및 연말 실적 발표에 오신 것을 환영합니다. 2025년 매출이 8.5% 성장하고 조정 EBITDA가 2024년 900만 달러에서 2,500만 달러로 개선되면서, 기록적인 한 기간 중 가장 복잡하고 장기적인 시장 혼란에서 계속 회복하고 있음을 보고하게 되어 기쁩니다. 4분기에는 특히 금리 급락으로 추진력을 얻었던 2024년 4분기라는 예외적인 성과를 넘어서기 위한 의지와 실행력이 돋보였습니다. 2025년 4분기에는 금리 인하 혜택 없이 시작했음에도 불구하고, 매출은 전년 동기 대비 2%를 초과 달성했고 수익성도 크게 개선되었음을 자랑스럽게 말씀드립니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기