랄프 로렌RL
종료

랄프 로렌 AGM 2026

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기FY 2026진행 시간15분참가자6

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Ralph LaurenExecutive Chairman

여러분, 안녕하십니까. 저는 랄프 로렌 코퍼레이션의 이사회 의장(Executive Chairman)인 랄프 로렌입니다. 2026년 정기주주총회에 여러분을 모시게 되어 기쁘게 생각합니다. 지금부터 회의를 시작하겠습니다. 오늘 이 자리에는 안젤라 아렌츠, 프랭크 베넷, 세사르 콘데, 데브라 컵, 린다 핀들리, 마이클 조지, 밸러리 재럿, 데이비드 로렌, 파트리스 루베, 대런 워커, 웨이 장 등 회사의 이사 후보자들과 함께하고 있습니다. 올해의 견조한 실적을 자랑스럽게 생각합니다. 오늘은 당사 사장 겸 CEO인 파트리스 루베의 말씀을 들으시게 될 것입니다. 먼저, 당사의 최고법무책임자(Chief Legal Officer)인 에이버리 피셔에게 진행을 넘기겠습니다.

Avery FischerChief Legal Officer and Secretary

감사합니다, 의장님. 여러분, 안녕하십니까. 저는 에이버리 피셔이며, 회사의 최고법무책임자(Chief Legal Officer) 겸 서기(Secretary)입니다. 오늘 정기 온라인(가상) 주주총회에 참석해 주셔서 감사합니다. 오늘은 랄프 로렌 회장님과 다른 이사회 구성원들 외에도, 사장 겸 CEO인 파트리스 루베와 당사 경영진 리더십 팀의 일부 구성원들이 함께하며, 회의 후반부의 적절한 시점에 여러분의 질문에 답변드릴 예정입니다. 또한 이번 가상 주주총회를 진행하는 브로드리지(Broadridge) 관계자들도 참석해 있으며, 선거감독관(Inspector of Elections) 역할을 맡은 트레이시 오츠를 비롯해, 당사의 독립 등록 공인회계법인인 언스트앤영(Ernst & Young LLP) 관계자들도 함께하고 있습니다.

Avery FischerChief Legal Officer and Secretary

이번 회의를 규율하는 안건과 진행 규칙은 2026년 위임장 설명서(proxy statement), 위임장 자료의 인터넷 제공 안내, 및 위임장 카드에 공시된 바와 같이 정기주총 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. 본 회의는 안건과 규칙에 따라 엄격히 진행하겠습니다. 본 회의에서는 주주들의 의결이 필요한 사안만을 상정하여 심의하겠습니다. 질의응답 순서에 질문을 제출하실 경우, 다른 주주분들의 질문 기회를 고려하여 한 분당 한 가지 질문만 해주시길 부탁드립니다. 질의응답 시간은 약 15분으로 배정되어 있으며, 시간 허용 범위 내에서 회의와 관련되고 진행 규칙을 준수하는 질문에 최대한 많이 답변드리겠습니다.

Avery FischerChief Legal Officer and Secretary

효율적인 답변을 위해, 동일한 주제에 대해 여러 주주분들이 제출하신 질문이나 서로 관련된 질문은 묶거나 요약하여 함께 답변드릴 수 있습니다. 개별적으로 우려하시는 사항이 있거나 질문에 대한 답변을 받지 못하신 경우, 투자자 관계(IR) 팀(212-813-7868 또는 ir@ralphlauren.com)으로 연락해 주시기 바랍니다. 추가 정보는 진행 규칙을 참조해 주시기 바랍니다. 본 회의는 녹음되고 있으며, 접수된 질문 목록과 해당 질문에 대한 회사의 답변을 포함한 오디오 다시 듣기 자료는 회의 종료 후 가능한 한 신속히 당사 투자자 관계 웹사이트에 게시될 예정임을 알려드립니다. 추가 정보는 의제와 진행 규칙을 참조해 주시기 바랍니다. 회의 진행 중 기술 지원이 필요하신 경우, 가상 회의 로그인 화면에 표시된 해당 기술 지원 번호로 브로드리지(Broadridge)에 문의해 주시기 바랍니다.

Avery FischerChief Legal Officer and Secretary

또한 본 회의에서 이루어지는 발언에는 위험과 불확실성의 영향을 받는 미래예측진술이 포함될 수 있음을 유념해 주시기 바랍니다. 실제 결과가 경영진의 기대와 달라질 수 있는 요인에 대해 더 자세히 알아보시려면, 오늘 회의의 의제와 당사 투자자 관계 웹사이트 또는 미 증권거래위원회(SEC) 웹사이트에 게시된 최신 10-K 보고서를 참조해 주시기 바랍니다. 첫 번째 안건은 브로드리지의 우편 발송 확인서(affidavit of mailing) 제출입니다. 해당 확인서는 2026년 6월 2일을 기준일(record date)로 하여 2026년 6월 18일부터 주주 여러분께 본 회의의 소집 통지가 적법하게 이루어졌음을 증명합니다. 해당 확인서는 당사 정기주주총회 웹사이트에서 열람하실 수 있습니다. 우편 발송 확인서는 회사의 기록으로 보관(편철)될 예정입니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기