유니온 퍼시픽UNP
종료

유니온 퍼시픽 RBC Capital Markets Canadian Industrials Conference

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기 0진행 시간43분참가자1

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

발언자

좋은 오후입니다, 여러분. 이제 기조연설로 시작하겠습니다. 오늘 기조연설자로 짐 베나(Jim Vena) 씨를 소개하게 되어 정말 큰 기쁨입니다. 여러분도 잘 아시다시피, 그는 유니언 퍼시픽 철도(Union Pacific Railroad)의 최고경영자(CEO)입니다. 간단히 소개드리겠습니다. 짐을 잘 모르시는 분들을 위해 말씀드리면, 그는 40년이 넘는 기간 동안 철도 업계에서 일해 온 철도인입니다. 정보와 경험이 매우 풍부합니다. 그 대부분의 경력은 캐나다 내셔널 철도(Canadian National Railway)에서 쌓았습니다. 그곳에서 승진을 거듭해 최고운영책임자(COO)까지 올랐습니다. 이후 유니언 퍼시픽으로 옮겨 처음에는 COO로, 그리고 지금은 CEO로 재직하고 있습니다. 그 사이에 제가 몇 가지를 대충 넘어갔을 수도 있겠습니다.

Jim VenaCEO

그건 탓하지 않습니다. 월터, 당신 탓도 아니고요.

발언자

제가 짐을 알게 된 지 15~20년이 됐는데요, 그는 뛰어난 철도인일 뿐만 아니라 정말 탁월한 리더라고 말씀드리고 싶습니다. 이번 행사의 기조연설자를 찾기 위해 검토하고 논의할 때, 우리는 큰 변화의 동인들에 대해 이야기할 수 있는 사람, 그리고 철도에만 초점을 맞추는 것이 아니라 여러 산업 전반으로 확장해 말할 수 있는 사람을 원했는데, 그런 분을 찾았다고 생각합니다. 또 너무 이론적이거나 개념적인 분은 원하지 않았습니다. 우리는 이러한 변화를 만들어내는 데 있어 현장 경험을 들려줄 수 있는 분을 원했습니다. 전적으로 실무적 관점에서 볼 때, 그 조건에 가장 부합하는 분이 짐이라고 생각합니다. 그는 우리가 오늘 여기서 이야기할 변화들 가운데 일부를 직접 겪으며 살아왔습니다. 그는 경험을 바탕으로 그 변화들에 대해 이야기해 줄 수 있고, 그 자리에 함께해 주셔서 매우 기쁩니다.

발언자

그럼 오늘 우리가 이야기할 두 가지 변화의 동인은 무엇일까요? 그것은 변혁적 변화라는 개념과 통합입니다. 이 두 가지는 기업은 물론 섹터 전반에 정말로 심대한 영향을 미치는 요소들이고, 오늘 여기서 대화하기에 아주 좋은 주제라고 생각합니다. 정밀 스케줄 철도 운영(Precision Scheduled Railroading)의 핵심 설계자로서 이를 이끌어 온 리더보다 이 주제를 더 잘 이야기할 사람은 없을 겁니다. 철도 업계에 계신 분들이라면 매우 익숙하시겠지만, 그렇지 않은 분들께는 지난 10~20년 동안 철도 섹터 전반을 휩쓴 흐름이며, 그는 그 최전선에 서 있었습니다. 두 번째는 통합입니다. 통합은 여러 섹터에서 주요한 변화의 동력으로 작용해 왔습니다.

발언자

현재 짐은 노퍽 서던과 함께, 아마도 역사상 가장 큰 철도, 아니면 가장 큰 철도 결합 중 하나를 이끄는 선봉에 서 있습니다. 이 두 개념의 역학을 더 깊이 파고들기 위해, 이번 컨퍼런스에서 계속해 온 것과 같은 형식, 즉 파이어사이드 채팅 형식으로 진행하겠습니다. 그에 들어가기 전에, 짐, 준비해 오신 몇 가지 말씀을 먼저 하실 것 같습니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기