텔레다인 테크놀로지스 26년 3분기 어닝콜

텔레다인의 3분기 실적 발표 콘퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 첫 번째 발표자는 제이슨 밴위스 부회장님입니다.

좋은 아침입니다. 함께해 주셔서 감사합니다. 텔레다인의 제이슨 밴위스 부회장입니다. 텔레다인의 2026년 3분기 실적 발표 콘퍼런스 콜에 참석해 주신 모든 분을 환영합니다. 오늘 아침 장이 열리기 전에 실적을 발표했습니다. 오늘은 텔레다인의 로버트 메라비안 회장, 조지 밥 사장 겸 CEO, 스티브 블랙우드 수석부사장 겸 CFO, 멜라니 시빅 수석부사장 겸 법무총괄·최고준법책임자·비서가 함께하고 있습니다. 로버트, 조지, 스티브의 발언이 끝난 뒤 질문을 받겠습니다. 다만 시작하기에 앞서, 변호사들이 당부한 내용을 말씀드리겠습니다. 오늘 발표되는 모든 미래예측진술에는 실적 발표 자료와 정기 SEC 공시에서 언급된 여러 가정과 위험, 유의사항이 적용됩니다. 물론 실제 결과는 이와 상당히 다를 수 있습니다.

선택적 공시 가능성을 방지하기 위해 이번 콘퍼런스 콜은 웹캐스트로 동시에 중계되며, 웹캐스트와 전화 접속을 통한 다시 듣기는 약 한 달간 제공됩니다. 이어서 로버트의 말씀을 듣겠습니다. 제이슨, 감사합니다. 여러분, 좋은 아침입니다.

3분기 매출과 영업이익은 텔레다인 역사상 최고치를 기록했습니다. 3분기 연속으로 2026년 연간 매출 및 이익 가이던스를 상향 조정합니다. 1월에는 매출 63억 7,000만 달러를 전망했습니다. 이는 2025년 대비 4.2% 증가한 수치이며, 비GAAP 주당순이익은 23.65달러로 예상했습니다. 오늘 제시한 2026년 매출 전망은 66억 2,500만 달러로, 전년 대비 8.3% 증가한 수치이며 1월에 예상했던 성장률의 거의 두 배입니다. 주당순이익은 25.45달러로 전망합니다. 이는 1월 전망보다 주당 1.80달러, 약 8% 높은 수준이며 지난해보다 16% 증가한 수치입니다. 텔레다인 전체로 보면 수주가 12개 분기 연속 매출을 웃돌았으며, 현재 수주잔고는 약 53억 달러입니다.

3분기에는 디지털 이미징 부문의 유기적 성장이 가속화됐으며, 우주 및 무인 응용 분야용 적외선 검출기와 서브시스템 매출이 성장을 주도했습니다. 또한 산업용 비전 센서와 시스템, 헬스케어 등 주요 상업용 이미징 사업 부문 모두 매출이 전년 동기 대비 증가했습니다. 3분기 실적에는 3년간 쌓아 온 수주잔고를 효과적으로 이행한 성과뿐 아니라, 사업 포트폴리오의 견조함도 반영됐습니다. 오늘날 텔레다인은 우주에서 심해까지 폭넓은 센서와 수직계열화된 플랫폼을 갖춘 기업입니다. 견조한 잉여현금흐름도 계속 창출하고 있으며, 최근 주당 약 607달러의 가중평균 가격으로 기회적 자사주 매입을 2억 2,460만 달러 규모로 진행했습니다. 텔레다인의 주가가 저평가됐다고 판단했을 때인 2025년과 2024년에도 같은 방식으로 자사주를 매입했습니다.

지난 3년간 자사주 매입에 약 9억 8,000만 달러를 투입했으며, 총 가중평균 매입 가격은 주당 479달러였습니다. 바렉스 인수와 관련해서는 6년 넘게 해당 회사를 지켜봐 왔습니다. 올해 초 헬스케어 및 생명과학 시장이 회복되기 시작하면서, 3분기에 상호 보완성이 높은 이번 인수를 추진하고 발표하기에 마침내 적절한 시기가 됐다고 판단했습니다. 규제 승인 절차가 진행 중이며, 바렉스의 특별 주주총회는 10월 28일로 예정돼 있습니다. 2027년 초 인수를 마무리할 것으로 계속 예상하고 있습니다. 자사주 매입과 인수 절차가 진행 중임에도 현재 레버리지 수준은 6년 만에 가장 낮으며, 앞으로 수년간 이익 성장을 지속적으로 복리 증대할 수 있는 충분한 재무적 여력을 갖추고 있습니다. 이제 조지가 4개 사업 부문의 실적에 대해 말씀드리겠습니다.

감사합니다, 로버트. 디지털 이미징 부문의 3분기 매출은 15% 증가했고, 유기적 기준으로는 14.3% 증가했습니다. 방위 및 상업 부문에서 균형 잡힌 성장을 거둔 덕분입니다. 우주 기반 이미징용 적외선 검출기 매출은 25% 넘게 증가했으며, 고객사의 무인 항공 시스템과 무인 수상정용 적외선 서브시스템 및 카메라 매출도 같은 폭으로 증가했습니다. 또한 주요 상업용 최종 시장 각각에서 부문 매출이 증가했습니다. 여기에는 산업 및 과학 비전 응용 분야용 센서와 카메라, 헬스케어용 엑스레이 제품, 상업용 열화상 카메라, 해양 항법용 전자 장비, 지리공간 센서와 소프트웨어, 미세전자기계시스템(MEMS)이 포함됩니다. 마지막으로 해당 부문의 비일반회계기준 영업이익률은 376bp 상승한 25.4%를 기록했습니다. 해양, 환경, 시험 및 측정 사업으로 구성된 계측 부문의 3분기 매출은 전년 동기 대비 1.9% 증가했습니다.

해양 계측기 전체 매출은 2% 증가했으며, 이는 주로 미국의 버지니아급 및 컬럼비아급 잠수함용 커넥터의 견조한 방위산업 매출과 해양 에너지 탐사 및 생산 시장의 지속적인 성장에 힘입은 것입니다. 환경 계측기 매출은 가스 모니터링 장비 매출 증가와 실험실 및 생명과학 계측기 매출의 완만한 성장에 힘입어 7.1% 증가했습니다. 전자 시험 및 측정 시스템 매출은 6.3% 감소했습니다. 일부는 주문 시점의 영향 때문이었으며, 주문은 전년 동기 대비 18% 증가해 사상 최고인 1.23의 수주 대비 출하 비율을 기록했습니다. 계측 부문의 3분기 비일반회계기준 영업이익률은 제품 구성의 영향으로 소폭 하락했지만, 2분기 연속 전분기 대비 상승했습니다. 항공우주 및 방위 전자 부문 3분기 매출은 4.3% 증가했습니다. 방위 전자 매출이 7.4% 증가했지만, 상업용 항공우주 매출 감소로 일부 상쇄됐습니다.

다만 3분기 방위 및 항공우주 시장 모두에서 수주가 매우 호조를 보였으며, 부문 수주 대비 출하 비율은 1.29를 기록했습니다. 상업용 항공전자 장비에 비해 전반적으로 영업이익률이 낮은 방위 전자 제품의 비중이 더 높았음에도, 부문 비일반회계기준 영업이익률은 전년 동기 대비 86bp 상승했습니다. 엔지니어링 시스템 부문의 3분기 매출은 주로 해양 및 기타 제조 프로그램 매출 증가에 힘입어 7.8% 증가했습니다. 부문 영업이익률은 전년과 대체로 비슷했습니다. 이제 로버트에게 다시 통화를 넘기겠습니다.

정말 감사합니다, 조지. 마무리하자면, 현재 거의 모든 사업이 동시에 긍정적인 방향으로 나아가고 있으며, 성장은 여러 최종 시장과 지역에 걸쳐 균형을 이루고 있습니다. 잠시 반짝일 수 있는 특정 시장 요인 하나에 의존한 성장이 아닙니다. 수주 잔고와 베렉스 인수 예정, 탄탄한 재무상태표, 뛰어난 운영 규율을 고려하면 벌써 2027년이 기대됩니다. 이제 스티브에게 통화를 넘기겠습니다.

감사합니다, 로버트. 안녕하십니까. 먼저 로버트가 다루지 않은 이번 분기의 추가 재무 정보를 설명한 뒤, 2026년 4분기 및 연간 전망을 말씀드리겠습니다. 3분기 영업활동 현금흐름은 3억 5,250만 달러로, 2025년의 3억 4,310만 달러와 비교됩니다. 영업활동 현금흐름에서 자본적 지출을 차감한 잉여현금흐름은 3억 1,950만 달러로, 3분기 사상 최고치를 기록했습니다. 2025년에는 3억 1,390만 달러였습니다. 2025년과 비교해 2026년 3분기 영업 실적이 양호해 현금흐름이 증가했으며, 재고 매입 증가가 이를 일부 상쇄했습니다. 2026년 3분기 자본적 지출은 3,300만 달러로, 2025년의 2,920만 달러와 비교됩니다. 2026년 3분기 감가상각비와 상각비는 8,470만 달러로, 2025년의 8,450만 달러와 비교됩니다. 분기 말 순부채는 14억 7,000만 달러였습니다.

이는 부채 약 20억 3,000만 달러에서 현금 5억 6,240만 달러를 차감한 금액입니다. 이제 전망에 대해 말씀드리겠습니다. 경영진은 현재 2026년 4분기 GAAP 주당순이익이 5.68~5.83달러, 비GAAP 주당순이익은 6.60~6.70달러 범위가 될 것으로 예상하고 있습니다. 2026년 연간 GAAP 주당순이익은 21.71~21.87달러, 비GAAP 주당순이익은 25.40~25.50달러 범위가 될 것으로 예상합니다. 이제 로버트에게 진행을 넘기겠습니다.

감사합니다, 스티브. 이제 질문을 받겠습니다. 롭, 질의응답을 진행할 준비가 되셨다면 시작해 주십시오.

감사합니다. 지금부터 질의응답 시간을 갖겠습니다. 질문하시려면 전화기 키패드에서 별표와 1번을 눌러 주십시오. 확인음이 들리면 질문 대기열에 등록된 것입니다. 질문을 취소하시려면 별표와 2번을 누르시면 됩니다. 스피커 장비를 사용하시는 분은 별표 키를 누르기 전에 수화기를 드셔야 할 수도 있습니다. 첫 번째 질문을 위해 잠시 기다려 주십시오. 감사합니다. 오늘 첫 번째 질문은 UBS의 재커리 월재스퍼 님께서 해 주시겠습니다. 질문해 주십시오.