라마코 리소시스 B 25년 4분기 어닝콜

래머코 리소시스 대표로서 2025년 4분기 실적 컨퍼런스 콜에 참석해 주신 모든 분들을 환영합니다. 오늘 아침 함께한 분들은 래머코의 회장이자 최고경영자인 랜디 앳킨스, 채굴 기획 및 개발 담당 수석부사장 크리스 블랜차드, 최고상업책임자 제이슨 패닌, 그리고 핵심 광물 운영 담당 수석부사장 마이클 월로슈크입니다. 시작하기 전에 당사의 표준 주의사항을 안내해 드리겠습니다. 오늘 콜에서 논의되는 일부 내용은 1995년 사적 증권 소송 개혁법(Private Securities Litigation Reform Act)의 의미에 따라 미래 예측 진술에 해당합니다. 이러한 미래 예측 진술은 래머코가 향후 사건에 대해 갖고 있는 기대를 나타냅니다. 이 진술들은 래머코의 통제 범위를 벗어난 여러 위험, 불확실성 및 기타 요소에 영향을 받을 수 있으며, 이로 인해 실제 결과가 미래 예측 진술에서 언급된 결과와 실질적으로 달라질 수 있습니다.

모든 미래 예측 진술은 작성된 시점에 한해 유효하며, 법률이 요구하지 않는 한 래머코는 새로운 정보, 향후 사건 또는 그 밖의 이유로 이러한 예측 진술을 업데이트하거나 수정할 의무를 지지 않습니다. 오늘 논의할 비 GAAP 재무 지표의 조정 내역은 당사 보도자료에서 확인할 수 있으며, 래머코 웹사이트(www.ramacoresources.com)에서 보실 수 있음을 알려드립니다. 마지막으로 오늘 발표된 투자자용 프레젠테이션 자료를 당사 웹사이트에서 내려받으시길 권장합니다. 이제 우리 회장이자 CEO인 랜디 앳킨스를 소개하겠습니다.

감사합니다, 제레미 서스만. 먼저 오늘 아침 저희와 함께해 주신 모든 분들께 감사드립니다. 서부 지역의 중요 광물 부문에서 매우 바쁜 한 분기를 보냈으며, 실제로는 메탈 코크스 운영 부문에서 수년 만에 최고의 분기 실적을 기록했습니다. 25년도의 비용 통제를 잘 유지한 석탄 운영팀의 훌륭한 성과를 감안할 때, 이 부분부터 말씀드리겠습니다. 이번 분기에는 21년 4분기 이후 최저 비용을 달성했습니다. 우리 엘크 크릭 단지에서는 톤당 평균 비용이 단 80달러에 불과했습니다. 분기별 비용과 마진 모두 중앙 App 티어 중 가장 강력한 수준이었습니다. 어려운 시장 환경 속에서도 광산 근로자의 임금이나 복리후생을 삭감하지 않은 점을 자랑스럽게 생각합니다. 램코는 업계 최고 수준의 고용주라고 믿으며, 업계 최고의 채굴 인재들을 계속해서 유치하고 있습니다.