노스필드 뱅코프 EGM 2026

여러분, 안녕하십니까. 저는 노스필드 뱅코프 주식회사의 이사회 의장, 사장 겸 최고경영자 스티븐 클라인입니다. 노스필드 뱅코프 뱅크와 노스필드 뱅크의 이사 및 임원을 대표하여 여러분을 따뜻하게 환영하며, 오늘 회의에 참여해 주신 데 대해 감사의 말씀을 드립니다. 이번 회의를 규율하는 행동 강령과 대리인 위임장 설명서 사본은 웹페이지 하단의 '회의 자료'라는 제목을 클릭하시면 확인하실 수 있습니다. 이 문서들은 또한 저희 웹사이트 www.enorthfield.com의 2026 특별회의 섹션에서도 확인 가능하며, 홈페이지 우측 상단의 '투자자 관계'를 클릭하고 상단 파란색 바의 '재무 정보'를 클릭한 후 '2026 특별회의'를 선택하시면 됩니다.

오늘 회의에는 회사 및 은행의 부사장 겸 최고재무책임자인 빌 제이콥스와 선임 부사장, 회사 비서 및 법률 고문인 수잔 알베리오 피터스도 참석하고 있습니다. 이제 여러분께 이사 및 경영진을 소개해 드리겠습니다. 이사회에서는 오늘 폴 V. 스탈린, 라치나 쿨카르니, 길 채프먼, 아니트 카티노, 존 P. 코너스 주니어, 카렌 J. 케슬러, 티모시 C. 해리슨(우리의 수석 독립 이사이기도 합니다), 프랭크 P. 파타피오가 참석했습니다. 경영진으로는 데이브 파사넬라, 빌 제이콥스, 로빈 레프코위츠, 빅키 토마셀로가 있습니다. 여러분의 이사와 임원들은 이 조직을 이끌며 주주 여러분을 위해 변함없는 헌신으로 봉사하고 있습니다. 이 자리를 빌려 모두에게 감사드립니다. 또한 외부 법률 고문인 루스 고먼의 네드 퀸트 씨와 IVS 어소시에이츠의 피터 데스코비치 씨도 소개합니다.

데스코비치 씨는 오늘 회의의 선거 감시관으로 임명되었습니다. 이번 회의의 목적은 첫째, 2026년 1월 31일자 델라웨어 법인 콜럼비아 파이낸셜, 메릴랜드 법인 콜럼비아 파이낸셜, 콜럼비아 뱅크 MHC, 그리고 노스필드 뱅코프 주식회사 간의 합병 계약 및 계획과 그에 따른 거래를 승인하는 것으로, 이를 '노스필드 합병 제안'이라 합니다. 둘째, 합병 계약에 따른 거래와 관련하여 노스필드 뱅코프의 명명된 임원들에게 지급될 수 있는 보상에 대해 자문적이고 구속력이 없는 승인을 구하는 것으로, 이를 '노스필드 합병 관련 보상 제안'이라 합니다.

셋째, 특별회의 시점에 노스필드 합병 제안을 승인할 충분한 표가 없을 경우 추가 위임장을 요청하기 위해 특별회의를 연기하는 안건 승인으로, 이를 '노스필드 연기 제안'이라 합니다. 투표권 번호로 주주 자격을 인증하고 이번 가상 회의에 접속하신 분들은 지금부터 투표 마감 시점까지 대리인 위임장 설명서에 포함된 안건에 대해 투표하실 수 있습니다. 투표는 웹페이지 하단 '투표하기' 버튼을 클릭하시고 안내에 따라 진행하시면 됩니다. 모든 안건에 대한 논의가 끝난 후 투표가 마감됩니다. 이미 투표를 완료하셨고 변경할 의사가 없으시다면 다시 투표하실 필요는 없습니다.