코어시빅 26년 1분기 어닝콜
핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.
- CoreCivic Inc는 2026년 1분기 실적을 발표하며 매출총이익과 영업이익이 모두 증가했음을 보고했다.
- 1분기 평균 일일 수용 인원은 57,243명으로 전년 동기 대비 크게 증가했으며, 이는 신규 계약 및 2025년 7월 인수한 Farmville 구금센터 덕분이다.
- 연방 파트너인 ICE와 미국 보안관 서비스가 전체 매출의 58%를 차지하며, ICE 관련 매출은 전년 대비 48% 증가했다.
- 5개의 비활성 시설을 재가동하여 수용 능력을 확장했으며, Midwest Regional Reception Center의 재가동은 2026년 가이던스에 반영되었다.
- Clinical Solutions Pharmacy(CSP) 인수를 통해 교정 시설에 대한 우편 주문 약국 서비스를 확장하며, 이는 CoreCivic의 사업과 보완적이다.
- 1분기 조정 EPS는 $0.40로 전년 대비 74% 증가했고, 조정 EBITDA는 36% 증가했다.
- 주식 환매 프로그램을 지속하며 1분기에 230만 주를 약 $4470만에 매입했다.
- 2026년 전체 가이던스를 상향 조정했으며, ICE 인구 감소에도 불구하고 CSP 인수와 Midwest 시설 활성화가 이를 상쇄할 것으로 전망한다.
STOCKNOW 인사이트
전망과 가이던스까지 이어서 확인하세요.
로그인하면 경영진 코멘트와 Q&A 요약까지 한 번에 볼 수 있습니다.
로그인하고 전체 요약 보기StockNow는 AI를 활용해 어닝콜을 번역 및 요약하며, 정보의 정확성과 완전성을 보장하지 않습니다.
스크립트
첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.
오늘 하루도 수고 많으셨고, 대기해 주셔서 감사합니다. 2026년 1분기 코어시빅(CoreCivic, Inc.) 실적 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 현재 모든 참가자분들은 청취 전용 모드로 설정되어 있습니다. 발표가 끝난 후 질의응답 시간이 있을 예정입니다. 질문을 하시려면 전화기에서 별표 1번을 두 번 누르시면 됩니다. 손을 들었다는 자동 안내 메시지를 들으실 것입니다. 질문을 철회하시려면 다시 별표 1번을 두 번 눌러 주십시오. 오늘 컨퍼런스가 녹음되고 있음을 알려드립니다. 이제 오늘 첫 번째 발표자이신 투자자 관계 담당 전무 제브 배치맨(Jeb Bachman)님께 마이크를 넘기겠습니다. 진행해 주십시오. 감사합니다, 운영자님.
안녕하세요, 코어시빅의 2026년 1분기 실적 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 오늘 콜에는 코어시빅의 사장 겸 최고경영자 패트릭 스윈들(Patrick Swindle)과 최고재무책임자 데이비드 가핀켈(David Garfinkel)이 참여하고 있습니다. 또한 재무 부사장 브라이언 해몬즈(Brian Hammonds)도 현장에 함께하고 있습니다. 이번 콜에서는 2026년 1분기 재무 실적과 2026년 연간 재무 가이던스 업데이트를 논의할 예정입니다. 또한 정부 파트너와의 협력 현황 및 기타 일반 사업 현황도 공유해 드리겠습니다. 오늘 콜에서의 발언과 질문에 대한 답변에는 사적 증권 소송 개혁법(Private Securities Litigation Reform Act)의 안전항 규정에 따른 미래 예측 진술이 포함되어 있습니다.
실제 결과나 추세는 어제 시장 마감 후 발표된 2026년 1분기 실적 발표문과 10-K, 10-Q, 8-K 등 증권거래위원회(SEC) 제출 서류에 명시된 다양한 요인에 따라 상당히 달라질 수 있습니다. 미래 예측 진술은 경영진의 현재 견해를 반영한 것이며, 회사는 향후 이를 수정하거나 업데이트할 의무가 없음을 유의해 주시기 바랍니다. 경영진은 일부 비-GAAP 지표에 대해서도 설명할 예정입니다. 가장 유사한 GAAP 측정치와의 조정 내역은 해당 실적 발표문과 회사 웹사이트 corecivic.com의 투자자 페이지에 게시된 분기별 보충 재무 데이터 보고서에 포함되어 있습니다. 이제 콜을 저희 CEO 패트릭 스윈들에게 넘기게 되어 기쁩니다.
감사합니다, 제브. 안녕하세요, 그리고 코어시빅의 2026년 1분기 실적 발표 컨퍼런스 콜에 참석해 주셔서 감사합니다. 오늘 아침 콜에서는 최신 운영 실적과 정부 파트너와의 최신 개발 사항 및 기회에 대해 말씀드리겠습니다. 제 개회사 후에 CFO 데이브 가핀켈에게 콜을 넘기겠습니다. 데이브는 2026년 1분기 재무 실적과 업데이트된 2026년 재무 가이던스에 대해 자세히 설명할 예정입니다. 데이브는 또한 자사주 매입 프로그램과 기타 대차대조표 관련 활동을 포함한 자본 구조에 대한 업데이트도 제공할 것입니다. 이번 분기 재무 실적을 논의하기 전에, 제가 이 역할에서 매일 보는 것과 우리 팀이 수행하는 업무, 그리고 그 중요성에 대해 말씀드리고자 합니다. 매일 약 55,000명의 개인이 정부 파트너로부터 저희에게 맡겨지고 있습니다.
이는 전국적으로 매일 13,000명 이상의 코어시빅 직원들이 식사 제공, 안전 확보, 의료 및 정신 건강 치료, 종교 및 여가 활동 지원, 법률 자원 접근 제공, 그리고 인생 여정의 다음 단계를 준비하는 데 도움이 되는 프로그램 제공을 책임지고 있다는 뜻입니다. 우리 동료들은 이러한 책임을 인간적으로 수행하며, 거주자와 서로를 존엄과 존중으로 대합니다. 이는 엄청난 책임이자, 우리가 운영하는 지역 사회에서 정부 파트너를 위한 필수 서비스입니다. 저는 우리 팀과 그들이 책임을 수행하는 전문성과 사명감에 대해 매우 자랑스럽게 생각하며, 정부 파트너가 코어시빅에 보내는 신뢰에 깊이 감사드립니다. 매일 수만 건의 상호작용을 통해 한 사람씩 더 안전하고 건강하며 생산적인 지역사회를 만드는 데 기여할 기회를 갖고 있습니다.
전체 스크립트
전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.
로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.
로그인하고 전체 스크립트 보기AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.
어닝콜 참가자
이 어닝콜에는 12명이 참여했지만, 지금 보이는 건 2명뿐입니다.
참가자 명단
참가자 정보는 StockNow에서 확인하세요.
로그인하면 경영진과 애널리스트의 이름, 역할과 전체 발언 기록을 확인할 수 있습니다.
로그인하고 참가자 전체 보기더 살펴보기