아메리칸 익스프레스AXP
종료

아메리칸 익스프레스 Morgan Stanley US Financials Conference 2026

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기 2026진행 시간35분참가자2

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Jeff AdelsonAnalyst

좋습니다. 여러분, 다시 돌아오신 걸 환영합니다. 오늘은 아메리칸 익스프레스와 함께하고 있습니다. 당사 콘퍼런스에 크리스토프 르 카이유 최고재무책임자(CFO)께서 다시 참석해 주셔서 기쁘게 생각합니다. 크리스토프, 함께해 주셔서 감사합니다.

Christophe Le CaillecCFO

좋은 아침입니다. 초대해 주셔서 감사합니다.

Jeff AdelsonAnalyst

저희도 기쁩니다. 아마 최근 투자자들의 관심이 많이 쏠렸던 부분부터 시작해 보면 좋겠습니다. 거시 환경 측면에서 소비자 건전성에 대해, 현재 고객들로부터 어떤 흐름을 보고 계신가요? 고객 행동에서 눈에 띄는 변화가 있거나, 추가적인 강세나 약세가 나타나는 카테고리가 있나요?

Christophe Le CaillecCFO

그 질문에 대한 짧은 답은, 포트폴리오 전반에서 강세를 보고 있다는 것입니다. 지난주 다른 콘퍼런스에서 스티브의 발언을 들으신 분들은 아시겠지만, 분기 누적 기준으로 청구액 성장률이 1분기보다 약간 더 강했다고 말씀드렸습니다. 1분기 청구액 성장률을 말씀드릴 때, 환율 영향을 제거한 기준으로 약 9%였던 것으로 기억합니다. 그리고 그것이 최근 3년 중 가장 강한 분기였다고 말씀드렸죠. 현재까지 2분기는 그보다도 실제로 약간 더 좋습니다. 이번 분기에 대해 매우 긍정적으로 보고 있습니다. 신규 카드 수요는 매우 강하고, 저희 계획에 맞춰 아주 잘 진행되고 있습니다. 신용(크레딧) 이야기도 할 수 있겠지만, 신용 지표 역시 매우 견조한 수준을 유지하고 있습니다.

Christophe Le CaillecCFO

세부적으로 세대, 코호트, 빈티지별로 들여다봐도 메시지는 일관되며, 포트폴리오에서 눈에 띄는 변곡점은 현재로서는 전혀 보이지 않습니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기