시뮬레이션스 플러스 AGM 2026

Simulations Plus 연례 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 저는 Simulations Plus의 CEO인 쇼운 오코너이며, 오늘 회의를 사회를 맡겠습니다. 오늘 저희는 연례 주주총회를 온라인 형식으로 개최하고 있습니다. 이렇게 함으로써 대면 회의와 유사한 참여 기회를 제공하여 회의가 최대한 포용적으로 진행되도록 노력하고 있습니다. 회의가 진행되는 동안 온라인 플랫폼을 통해 투표하고 질문을 전자적으로 제출할 수 있습니다. 오늘 여러분의 참여에 진심으로 감사드립니다. 회의 진행을 함께할 분은 저희 CFO이자 회사 비서인 윌 프레드릭입니다. 이제 연례 주주총회를 개회하겠습니다. 회의 사회자로서 저는 오늘 회의의 사업 진행 순서와 진행 규칙을 정한 의사 일정을 채택하였습니다. 의사 일정 사본은 가상 회의 사이트에서 확인하실 수 있습니다.

이제 윌에게 회의 통지, 접수된 위임장 보고 및 투표 안건 보고를 넘기겠습니다.

윌? 감사합니다, 쇼운. 아직 투표하지 않으신 분들을 위한 투표가 지금 열려 있으며, 사업 보고가 끝난 후 몇 분 내에 마감됩니다.

인터넷, 전화 또는 우편을 통해 이미 투표하신 분은 추가 조치가 필요하지 않습니다. 이전에 투표하셨지만 투표를 변경하고 싶으신 분은 온라인 포털의 투표 버튼을 이용해 투표 마감 전에 변경해 주시기 바랍니다. 투표가 마감된 후에는 투표의 잠정 결과를 발표하겠습니다. 질문을 하시려는 주주님께서는 가상 온라인 포털을 통해 질문하실 수 있습니다. Q&A 세션에서는 사전에 제출된 질문과 실시간 질문 모두 받으며, 이 세션은 회의 종료 시 진행됩니다. 저희는 여러분의 질문에 성실히 답변할 것이며, 시간 허락하는 한 최대한 많은 질문에 응답할 예정입니다.