아처 대니얼스 미들랜드 26년 1분기 어닝콜

ADM 2026년 1분기 실적 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 오늘 준비된 발언은 이사회 의장 겸 최고경영자(CEO)인 후안 루시아노와, 부사장(EVP) 겸 최고재무책임자(CFO)인 모니시 파톨라왈라가 진행하겠습니다. 오늘 콜에서의 발언을 보완하기 위해 프레젠테이션 슬라이드를 준비했으며, 이는 ADM 웹사이트의 투자자관계 섹션과 웹캐스트 링크를 통해 게시되어 있습니다. 당사의 일부 발언과 자료에는 경영진의 현재 관점과 미래 경제 환경, 산업 여건, 회사 성과 및 재무 실적에 대한 추정을 반영한 미래예측진술이 포함될 수 있습니다. 이러한 진술과 자료는 수많은 위험과 불확실성의 영향을 받을 수 있는 다양한 가정과 요인에 기반하고 있습니다.

ADM은 본 프레젠테이션 및 자료에 포함된 내용과 실제 결과가 중대하게 달라질 수 있는 가정과 요인에 대해 SEC에 제출한 보고서에 추가 정보를 제공하고 있습니다. 법에서 달리 요구하지 않는 한, ADM은 새로운 정보나 향후 사건으로 인해 어떠한 미래예측진술도 업데이트할 의무를 부담하지 않습니다. 또한 오늘 콜에서는 특정 비GAAP 또는 조정 재무지표를 언급하겠습니다. 해당 비GAAP 재무지표를 가장 직접적으로 비교 가능한 GAAP 재무지표로 조정한 내역은 실적 보도자료와 프레젠테이션 슬라이드에서 확인하실 수 있으며, ADM 웹사이트의 투자자관계 섹션에 게시되어 있습니다. 이제 후안에게 콜을 넘기겠습니다.

감사합니다, 케이트. 안녕하세요, 콜에 참석해 주신 모든 분들을 환영합니다. 4번 슬라이드로 넘어가 주시면, 이번 분기 성과 하이라이트를 정리해 두었습니다. 오늘 ADM은 2026년 1분기 조정 주당순이익(EPS) 0.71달러와 부문 합산 영업이익 7억6,400만 달러를 보고했습니다. 최근 4개 분기 기준 조정 투자자본수익률(ROIC)은 6.4%였으며, 이번 분기의 운전자본 변동 전 영업활동현금흐름은 4억4,200만 달러였습니다. 이번 분기에는 우리 팀이 회사의 우선순위를 추진하는 가운데 영업 성과가 견조했으며, 크러싱 및 에탄올 사업은 점차 우호적으로 전개되는 상품 및 마진 환경의 수혜를 받았습니다. 특히 시장이 2026년과 2027년 재생연료 의무혼합량(RVO) 확정이 임박했다고 예상하면서 대두 크러시와 에탄올 마진이 의미 있게 개선되었는데, 이는 EPA가 3월 27일에 발표한 내용입니다.