Federal Reserve System Status update FOMC Meeting

안녕하세요. 의장으로서 두 번째 FOMC 위원회 회의가 빠르게 다가왔습니다. 아직 연속이라고 부르기에는 이르지만, 우리의 논의는 다시 한 번 동료애와 건설적인 분위기 속에서 이루어졌습니다. 저는 연준의 성과를 더욱 향상시키기 위해 저와 같이 능력 있고 사명감에 집중하며 결연한 동료들과 함께 일할 수 있어 정말 행운이라고 생각합니다. 오늘, 아시다시피, 우리 위원회는 연방기금금리 목표 범위를 3.5%~3.75%로 유지하는 안건에 대해 9대 3의 표결로 결정했습니다. 위원회는 은행 시스템에 충분한 준비금을 유지하는 정책을 계속 이어가고 있습니다. 경제는 인상적인 회복력을 보여주고 있습니다. 최근 충격에도 불구하고, 추세는 긍정적이며 견고한 성장을 나타내고 있습니다. 고용 증가가 노동력 증가 속도를 따라가고 있으며, 실업률은 거의 변동이 없습니다. 인플레이션은 위원회의 2% 목표에 비해 여전히 높은 수준입니다. 위원회는 단호한 입장을 유지하고 있습니다. 이전에도 말씀드렸듯이,

우리는 물가 안정을 실현할 것입니다. 이전과 마찬가지로, 정책 성명서는 사실만을 전달합니다. 예측을 피하는 것은 특히 이런 불확실한 시기에 매우 신중한 선택이라고 생각합니다. 그러나 불확실하다고 해서 명확성이 부족한 것은 아닙니다. 일부 가계, 기업, 시장 전문가들에게는 5년간의 높은 인플레이션이 연준의 암묵적 인플레이션 목표가 2%를 넘는다는 잘못된 인상을 남겨 쉽게 떨쳐내기 어렵습니다. 다시 한 번 말씀드리지만, 완화된 인플레이션 목표는 없습니다. 이 위원회가 있는 한, 완화된 암묵적 목표도 없습니다. 목표는 오직 하나, 2%입니다. 제 FOMC 동료 중 누구도 착각하지 않습니다. 우리는 새로운 장을 시작했으며, 5년 넘게 목표를 초과한 인플레이션이 9주나 단 한 달간의 완만한 물가 하락으로 해결될 수 없다는 것을 이해하고 있습니다. 이번 연준은 결코 흔들리지 않을 것입니다.

우리의 신뢰성은 임무를 수행하고 책임을 다하는 데 달려 있습니다. 우리나라의 번영이 그것에 달려 있기 때문에 미국인들이 그렇게 기대하는 것은 당연합니다. 이곳 언론실의 단골 여러분께 오늘의 평가는 익숙하게 들릴 수 있지만, 우리의 논의나 정책, 전략에는 관성적인 부분이 전혀 없었습니다. 두 가지 경제적 변화를 강조할 만합니다. 첫 번째는 42일 전 마지막 회의 이후 매우 주목할 만한 변화입니다. 명목 및 실질 수익률이 국채 곡선 전반에 걸쳐 크게 상승했습니다. 사실, FOMC 회의 사이에 시장 금리가 상승한 일부 사례는 지난 20년간 가장 중요한 상승 중 하나로, 상위 10분위권에 해당합니다. 위원회가 정책 금리를 변경하지 않았다면, 무슨 일이 있었던 걸까요? 회의 사이 기간 동안 시장의 관심은 실질 데이터와 실제 경제 상황에 집중되었습니다. 가격은 실시간으로 들어오는 정보에 반응했습니다.

선행 안내 축소가 한 요인일 수 있습니다. 시장 참여자들은 심판이 아닌 공을 보고 경기를 하는 법을 배우고 있습니다. 시장 가격은 자신들이 적절하다고 판단하는 방향과 규모로 계속 반응할 것입니다. 제 생각에는 이것이 더 나은 방향으로의 변화입니다. 우리는 이제 시작에 불과합니다. 결국 중앙은행이 항상 모든 곳에서 주목받을 필요는 없습니다. 이 위원회에 대한 지속적인 전망과 해설을 원하는 마음을 이해합니다. 우리 쪽에서는 시장 반응을 직접적이고 필터 없이 관찰할 필요가 있습니다. 물론 이 위원회의 결정이 매우 중요하다는 점을 강조하고 싶습니다. 필요하고 적절한 경우, 우리는 주저하지 않고 행동할 것입니다. 두 번째 경제적 발전은 이번 달 의회 감독 청문회에서 제가 언급한 내용입니다. 다시 한 번 강조할 만한 점입니다. 경제에서 가장 두드러진 특징은 기업 투자 성장의 강세입니다.