조에티스ZTS
종료

조에티스 AGM 2026

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기FY 2026진행 시간26분참가자5

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Operator

신사숙녀 여러분, 안녕하십니까. 조에티스(Zoetis Inc.) 2026년 정기 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 조에티스 이사회 의장인 마이클 맥캘리스터(Michael McCallister) 님을 소개해 드리겠습니다. 맥캘리스터 의장님, 시작해 주시기 바랍니다.

Mike McCallisterChair of the Board

안녕하십니까. 2026년 정기 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 저는 이사회 의장 마이클 맥캘리스터입니다. 당사에 관심을 가져주셔서 감사드리며, 온라인으로 진행되는 이번 주주총회에 여러분을 환영합니다. 이제 오늘 회의에 참석하고 계신 다른 이사회 구성원들을 소개해 드리겠습니다. 당사의 최고경영자(CEO)인 크리스틴 펙(Kristin Peck), 폴 비사로(Paul Bisaro), 바네사 브로드허스트(Vanessa Broadhurst), 프랭크 다멜리오(Frank D'Amelio), 개빈 해터슬리(Gavin Hattersley), 산제이 코슬라(Sanjay Khosla), 안토아네트 R. 레더베리 박사(Dr. Antoinette R. Leatherberry), 그레고리 노든(Gregory Norden), 윌리 M. 리드 박사(Dr. Willie M. Reed), 마크 스테터 박사(Dr. Mark Stetter), 그리고 스테파니 틸레니어스(Stephanie Tilenius)입니다. 또한 수석부사장(EVP) 겸 법무총괄(General Counsel) 및 기업 서기(Corporate Secretary)인 록산 라가노(Roxanne Lagano)도 오늘 회의에 참석하고 있습니다. 또한 오늘 온라인으로는 당사의 독립 감사인인 KPMG의 대표들과, 칼 T. 해그버그 앤드 어소시에이츠(Carl T. Hagberg & Associates) 소속으로 선거 검사원(Inspector of Election) 역할을 맡고 있는 캐서린 블랙웰(Kathryn Blackwell)도 참석해 있습니다.

Mike McCallisterChair of the Board

이분들 모두는 본 회의의 질의응답 시간에 적절한 질문에 대해 답변드릴 수 있습니다. 현재 시각은 오전 8시이며, 주주총회 소집 공고에 따라 2026년 정기 주주총회의 개회를 선언합니다. 제가 본 회의의 의장을 맡고, 록산 라가노가 본 회의의 서기를 맡겠습니다. 회의에 앞서, 당사는 각 주주 여러분께 연차보고서와 위임장 권유서류(proxy statement)를 우편 또는 온라인으로 제공해 드렸습니다. 해당 문서의 사본과 회의 진행 규칙 및 의사일정은 회의 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. 다시 안내드리면, 가상 회의에 참석 중인 주주 여러분은 투표가 개시되어 있는 동안 주주 자격으로 회의 웹사이트에 로그인하신 뒤, 웹사이트의 투표 버튼을 클릭하여 온라인으로 의결권을 행사하실 수 있습니다.

Mike McCallisterChair of the Board

이미 위임장으로 투표하셨고 투표 내용을 변경하실 의사가 없으시면, 이전에 지시하신 대로 투표가 반영되며 추가로 하실 일은 없습니다. 또한 회의 진행 중 기술적 문제가 발생하여 부득이하게 회의를 연기(adjourn)해야 하는 경우, 당사는 그 결정 및 관련 세부 사항을 회의 웹사이트를 통해 즉시 주주 여러분께 안내드리겠습니다. 이제 오늘 회의에서 다룰 공식 안건을 시작하기 위해 회의를 록산에게 넘기겠습니다.

Roxanne LaganoEVP, General Counsel, and Corporate Secretary

록산? 감사합니다, 마이클 맥캘리스터 의장님.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기