아메리칸 수퍼컨덕터 AGM 2026
핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.
스크립트
첫 15개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.
좋은 아침입니다. 아메리칸 슈퍼컨덕터 코퍼레이션(AMSC) 2026년 정기 주주총회에 오신 것을 환영합니다. 저는 AMSC의 이사회 의장, 사장 겸 최고경영자(CEO)인 대니얼 패트릭 맥간입니다. 정기 주주총회에 주주 여러분을 모시게 되어 기쁘게 생각합니다. 관례대로, 먼저 회의의 안건 처리 등 업무 절차를 진행한 뒤 회의 말미에 질의응답을 받겠습니다. 모든 질문에 답변드리지는 못할 수도 있으나, 가능한 한 많은 질문에 대해 최선을 다해 답변드리겠습니다. 현재 시간은 오전 10시 30분을 조금 넘겼습니다. 2026년 7월 31일 동부시간 기준이며, 본 회의를 공식적으로 개회하겠습니다. 이제 AMSC 이사회의 다른 이사님들을 소개해 드리겠습니다. 로라 A. 댐비어는 2022년 7월부터 코네티컷주 유한책임회사인 Insurance Capital Consulting, LLC에서 보험 운영을 전문으로 하는 감정인(전문가 증인) 및 컨설팅 회사의 사장으로 재직하고 있습니다.
댐비어 이사는 또한 2017년 1월부터 독립 컨설턴트로도 활동해 왔습니다. 1997년 1월부터 2015년 4월까지는, 자회사들을 통해 여러 보험 및 투자운용 사업을 영위하는 링컨 파이낸셜 그룹에서 근무했으며, 책임 범위가 점차 확대되는 여러 직책을 거쳐 생명보험 클레임 및 유통 부문의 파트너 솔루션 담당 수석부사장(Senior Vice President)과 회사의 기업 리더십 그룹 구성원까지 역임했습니다. 댐비어 이사는 2022년 6월부터 이사로 재직하고 있습니다. 테런스 R. 도널리는 2024년 1월부터 독립 컨설턴트로 활동하고 있습니다. 1983년 6월부터 2023년 12월까지는 시카고에 본사를 둔 엑셀론(Exelon) 코퍼레이션의 사업부인 커먼웰스 에디슨(ComEd)과 PECO 에너지(PECO Energy)에서 근무했습니다. ComEd는 미국 내 최대 규모의 전력망 중 하나를 운영하며 6,000명 이상을 고용하고 있고, 시카고를 포함한 일리노이주 북부 전역의 400만 명이 넘는 가정 및 기업 고객에게 전력을 공급하고 있습니다.
PECO는 펜실베이니아주 남동부 지역에서 170만 명이 넘는 전기 고객과 54만 5,000명의 천연가스 고객에게 서비스를 제공하고 있습니다. 도널리 이사는 ComEd와 PECO에서 다양한 기능을 아우르며 책임 범위가 점차 확대되는 여러 직책을 맡았고, 최종적으로 ComEd의 사장 겸 최고운영책임자(COO)로 승진했으며, 해당 직무는 2018년 5월부터 2023년 12월까지 수행했습니다. 도널리 이사는 2025년 5월부터 이사로 재직하고 있습니다. 아서 H. 하우스는 2022년 5월부터 고객의 사이버보안, 컴플라이언스 및 프라이버시 프로그램 개선을 자문하는 코네티컷주 유한책임회사인 Cybersecurity Risk Associates LLC의 파트너로 재직하고 있으며, 2020년 3월부터는 코네티컷대학교의 겸임교수로도 활동하고 있습니다. 하우스 이사는 과거 2020년 4월부터 2020년 12월까지 코네티컷주 국무장관의 사이버보안 정책 자문역을, 2016년 10월부터 2019년 10월까지는 코네티컷주의 최고 사이버보안 리스크 책임자(Chief Cybersecurity Risk Officer)를 역임했습니다.
그 이전에는 하우스 이사가 코네티컷주 공공유틸리티 규제청(Connecticut Public Utilities Regulatory Authority) 청장을 역임했습니다. 하우스 이사는 2016년 9월부터 이사로 재직하고 있습니다. 마거릿 D. 클라인은 2017년 6월부터 해군전쟁대학(Naval War College)에서 윤리적 리더십 교수로 재직하고 있습니다. 그녀는 2017년 6월부터 2022년 12월까지 해군전쟁대학 리더십 및 윤리대학(College of Leadership and Ethics) 학장을 역임했습니다. 클라인은 1981년부터 2017년까지 미 해군에서 복무했으며, 은퇴 당시 해군 소장(Rear Admiral) 계급이었습니다. 클라인은 2022년 6월부터 이사로 재직하고 있습니다. 바버라 G. 리틀필드는 2021년 2월부터 재생가능 천연가스 프로젝트 개발사인 Resilient Infrastructure Group에서 의장(Chairwoman) 겸 선임 운영이사(Lead Operating Director)로 재직하고 있으며, 감사위원회와 보상위원회를 이끌고 있습니다. 리틀필드는 2024년 1월부터 2025년 9월까지 Resilient의 임시 최고경영자(Interim Chief Executive Officer)를 역임했습니다.
리틀필드는 2023년 9월부터 미국의 선도적인 태양광, 풍력 및 배터리 저장 프로젝트 개발사인 Axis Renewables의 운영이사로 재직하고 있으며, 자산관리위원회를 이끌고 재무위원회 위원으로도 활동하고 있습니다. 리틀필드는 2014년 8월부터 2020년 5월까지 북미의 선도적인 수자원 인프라 프로젝트 개발사인 Poseidon Water LLC의 최고재무책임자(CFO)를 역임했습니다. 리틀필드는 2019년 5월부터 이사로 재직하고 있습니다. 데이비드 R. 올리버 주니어는 현재 독립 컨설턴트로 활동하고 있습니다. 그 이전에는 대형 유럽 항공우주 기업인 유럽항공방위우주회사(European Aeronautic Defence and Space Company) 북미법인(EADS NA)에서 전략 자문 및 인수합병(M&A) 업무를 담당했습니다. 올리버 이사는 2006년부터 이사로 재직하고 있습니다. 오늘 회의에서 AMSC 경영진 팀 구성원들을 소개해 드리겠습니다. AMSC 수석부사장(Senior Vice President) 겸 최고재무책임자(CFO) 및 재무담당임원(Treasurer)인 존 코시바입니다. 코시바는 2010년 6월 AMSC에 합류했습니다.
수석부사장(Senior Vice President) 겸 법무총괄(General Counsel) 및 기업 비서(Corporate Secretary)인 존 사미아입니다. 사미아는 2008년 4월 AMSC에 합류했습니다. 또한 오늘 회의에는 AMSC의 독립 등록 회계법인인 RSM US LLP 소속 메건 스위처도 함께하고 있습니다. 브로드리지 파이낸셜 솔루션스(Broadridge Financial Solutions, Inc.)의 프랜시스 G. 애런이 선거관리인(Inspector of Election)으로 선임되었습니다. 오늘 2026년 7월 31일 오전 10시 30분에 투표가 개시되었습니다. 동부시간 기준으로, 본 회의에 상정된 모든 안건에 대한 투표를 위해서입니다. 이제 수석부사장(Senior Vice President) 겸 법무총괄(General Counsel) 및 기업 비서(Corporate Secretary)인 존 사미아에게 본 연례 주주총회의 공식 절차를 진행해 주시도록 부탁드리겠습니다. 모든 표결이 완료되면, 본 연례 주주총회의 공식 절차를 종료하겠습니다. 그다음 제가 질문에 답변드리겠습니다.
감사합니다, 대니얼. 안녕하십니까. 2026년 6월 18일 SEC에 제출된 주주 연례총회 소집 통지서 및 동봉된 위임장 설명서(proxy statement)에 기재된 바와 같이, 오늘 우리는 위임장 설명서에 설명된 안건을 심의하고 표결하기 위해 이 자리에 모였습니다. 우리는 소집 통지서에 기재된 순서와 동일한 순서로 각 안건을 차례대로 심의하겠습니다. 아직 투표하지 않으셨거나 투표 내용을 변경하고자 하시는 경우, 제안 안건의 제시를 마치고 투표를 마감할 때까지 투표는 계속 열려 있습니다. 이미 투표하셨고 투표를 변경할 의사가 없으시다면, 회의 중에 별도로 투표하실 필요는 없습니다. 투표가 마감된 이후에는 어떠한 투표, 위임장, 위임장의 철회, 또는 투표나 위임장의 변경도 접수되지 않습니다.
각 안건에 대한 주주 승인 투표 결과는 투표 집계 직후, 이 회의 말미에 발표하겠습니다. 저는 브로드리지 파이낸셜 솔루션스(Broadridge Financial Solutions, Inc.)로부터, AMSC의 주식명부 및 기록상 2026년 6월 4일 영업 종료 시점을 기준으로 한 AMSC의 등록 주주들에게 회의 통지서를 브로드리지가 처리 및 배포했음을 증명하는 선서진술서(affidavit)를 받았습니다. 이는 AMSC의 명의개서대리인(transfer agent)인 에퀴니티 트러스트 컴퍼니 LLC(Equiniti Trust Company LLC)와 AMSC의 401(k) 제공업체인 피델리티 워크플레이스 서비스(Fidelity Workplace Services)에 따른 것입니다. 이 선서진술서는 회의록에 첨부하여 보관하겠습니다. 우리의 선거관리인인 애런 씨는 엄정한 중립성을 유지하며 직무를 수행하겠다는 통상적인 직무 선서를 했습니다. 이 선서는 회의 기록에 편철하겠습니다.
또한, 이 회의에는 의결권이 있는 보통주 주식 수의 과반수가 출석(대리 포함)한 것으로 보고받았습니다. 이에 정족수가 충족되었음을 선언합니다. 이제 주주 승인을 위해 상정된 각 안건을 심의하겠습니다. 회사는 주주 여러분께 이사 후보자 전원 선임 안건과 제2호 및 제3호 안건에 찬성표를 행사하실 것을 권고드립니다. 주주 여러분께서 표결하실 첫 번째 안건은 로라 A. 댐비어, 테런스 R. 도널리, 아서 H. 하우스, 마거릿 D. 클라인, 바버라 G. 리틀필드, 대니얼 P. 맥간, 그리고 데이비드 R. 올리버 주니어를 2027년 정기주주총회까지의 임기로 AMSC의 이사로 선임하는 건입니다.
다음으로 주주 여러분께서 표결하실 안건은 이사회 감사위원회가 AMSC의 2027년 3월 31일 종료 회계연도에 대한 독립 등록 공인회계법인으로 RSM US LLP를 선임한 것을 추인하는 건입니다. 다음이자 마지막으로 주주 여러분께서 표결하실 안건은 AMSC의 공시 대상 임원들의 보상에 대해 자문적 성격으로 승인하는 건입니다. 이로써 금일 회의 의제에 포함된 업무 안건을 모두 마치겠습니다. 투표를 마감하기 전에 약 30초간 잠시 정회하겠습니다. 현재 시각은 오전 10시 41분입니다. 2026년 7월 31일, 미 동부시간 기준입니다. 이제 본 회의에서 심의 중인 모든 안건에 대한 투표를 마감합니다. 현재 회의 결과에 대한 예비 보고가 있으며, 내용은 다음과 같습니다.
위임장 권유서에 기재된 7명의 후보자가 2027년 정기주주총회까지의 임기로 이사로 선임되었습니다. 회사의 독립 등록 공인회계법인으로 RSM US LLP를 선임한 건이 추인되었고, 주주 여러분께서는 AMSC의 공시 대상 임원 보상에 대해 자문적 성격으로 승인하셨습니다. 각 안건별로 해당되는 경우 찬성, 반대, 보류 또는 기권으로 행사된 주식의 정확한 수는 본 회의 의사록과, 영업일 4일 이내에 제출할 Form 8-K 수시보고서에 포함하겠습니다. 본 회의에 상정될 추가 안건이 없으므로, 본 회의의 폐회를 선언합니다. 경청해 주셔서 감사합니다. 이제 정기주주총회의 운영 규정 및 절차에 따라, 정기주주총회 중 제출된 질문에 대해 기꺼이 답변드리겠습니다.
시간이 허락하는 범위 내에서 AMSC 및 회의 안건과 관련된 질문에 대해 답변드리겠습니다. 먼저 사미아 씨가 질의응답 시간의 진행 절차를 설명드리겠습니다.
감사합니다, 다니엘. 질의응답 시간에는 운영 규정 및 절차에 명시된 범위에 부합하는 적절한 질문에 한해 답변드리겠습니다. 공정성을 제고하고 시간을 효율적으로 활용하며 모든 주주 여러분께 답변드리기 위해, 한 명의 주주당 최대 1,000자 이내의 질문을 최대 두 건까지 답변드리겠습니다. 오늘 답변드리지 못한 질문은 다음 분기 실적 발표 컨퍼런스 콜에서 가능한 한 다루도록 최선을 다하겠습니다. 또한, 이번 질의응답 세션에서 당사가 American Superconductor Corporation의 향후 기대, 계획 및 전망에 관해 언급할 수 있는 다양한 발언은 1995년 민간증권소송개혁법(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)의 세이프 하버(safe harbor) 조항상 ‘미래예측진술’에 해당함을 유의해 주시기 바랍니다.
실제 결과는 다양한 중요한 요인으로 인해 이러한 미래예측진술에서 나타난 내용과 중대하게 달라질 수 있으며, 여기에는 당사가 증권거래위원회(SEC)에 제출한 가장 최근 분기 또는 연차 보고서의 ‘위험요인’(Risk Factors) 항목에서 논의된 요인들이 포함됩니다. 이러한 미래예측진술은 오직 오늘 현재의 당사 기대를 반영합니다. 향후 사건과 전개로 인해 당사의 견해가 변경될 수 있음을 예상하지만, 당사는 이러한 미래예측진술을 업데이트할 어떠한 의무도 명시적으로 부담하지 않습니다. 이러한 미래예측진술은 오늘 이후의 어느 시점을 기준으로 한 당사의 견해를 나타내는 것으로 신뢰해서는 안 됩니다. 또한, 본 회의는 공시를 위한 유효한 장이 아니며, 여러분의 질문에 대한 답변을 포함해 당사가 하는 발언은 Reg FD(공정공시 규정) 목적상 유효한 공시로 간주되지 않는다는 점을 말씀드립니다.
따라서 원하시는 일부 질문에 대해 답변드리지 못하더라도 양해해 주시기 바랍니다.
전체 스크립트
전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.
전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록은 StockNow Pro에서 확인할 수 있습니다.
Pro로 전체 스크립트 보기AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.
어닝콜 참가자
이 어닝콜에는 2명이 참여했지만, 지금 보이는 건 2명뿐입니다.
참가자 명단
참가자 정보는 StockNow에서 확인하세요.
로그인하면 경영진과 애널리스트의 이름, 역할과 전체 발언 기록을 확인할 수 있습니다.
로그인하고 참가자 전체 보기더 살펴보기
