이팸 시스템즈EPAM
종료

이팸 시스템즈 Investor Day 2026

핵심 요약과 스크립트로 어닝콜의 주요 내용을 빠르게 확인하세요.

분기 2026진행 시간3시간 52분참가자34

스크립트

첫 5개 문단을 발언자별로 확인할 수 있습니다.

Elaina ShekhterSVP and Chief Strategy and Transformation Officer

여러분, 좋은 아침입니다. 오늘 함께해 주셔서 감사합니다. 저는 투자자 관계(IR) 책임자 마이크 로우샌델입니다. 보스턴 현장에서 함께하시든, 웹캐스트로 접속해 주시든, 오늘 참석해 주셔서 감사드립니다. 저희는 오늘을 위해 꽤 오랜 기간 계획하고 준비해 왔으며, 무대 뒤의 열기가 매우 뜨겁다는 말씀을 드릴 수 있습니다. 리더십 팀 전원이 이 자리에 함께하며, 지난 30년간 우리가 구축해 온 것과 우리의 스토리를 자세히 공유드리고, 더 중요하게는 AI 시대에 어떻게 그리고 왜 성공할 수 있는 위치에 서 있는지 말씀드릴 준비가 되어 있습니다. 중요한 점은, 우리가 승리할 수 있는 위치에 있다고 말하는 것은 쉽다는 것입니다. 오늘은 그것을 여러분께 보여드리는 자리입니다. 이어서 오늘의 주제인 ‘현실이 된 AI(AI Made Real)’를 말씀드리겠습니다.

Elaina ShekhterSVP and Chief Strategy and Transformation Officer

오늘 발표를 통해 실제 고객의 생생한 사례를 들으시게 될 것이며, 저희가 매일 제공해 오고 있는 차별화된 가치를 깊이 있게 느끼실 수 있을 것입니다. 시작하기에 앞서, 오늘 발표에는 위험과 불확실성의 영향을 받을 수 있는 미래예측진술이 포함되어 있음을 안내드립니다. 실제 결과가 달라질 수 있는 요인에 대한 논의는 당사 발표 자료 및 SEC 제출 서류에 포함된 세이프 하버(safe harbor) 문구를 참고해 주시기 바랍니다. 또한 일부 비GAAP 재무지표도 언급드릴 예정입니다. 가장 비교 가능한 GAAP 지표와의 조정표는 오늘 발표 자료의 부록에서 확인하실 수 있습니다. 그럼 앞으로 몇 시간 동안 어떤 내용이 진행될지 간단히 안내드리겠습니다. 먼저 배경부터 말씀드리겠습니다. 저희가 마지막으로 큰 업데이트를 드린 것이 거의 4년 전인데, 많은 것이 바뀌었다는 말로도 부족할 정도입니다.

Elaina ShekhterSVP and Chief Strategy and Transformation Officer

거시 환경, 지정학, 경쟁 구도, AI로 인한 변화, IT 서비스의 진화, 그리고 EPAM 자체까지 당시와는 전혀 다른 모습입니다. 따라서 오늘 발표의 핵심 목표 중 하나는 현재 우리가 어디에 서 있는지, 그리고 향후 몇 년간 어디로 향할 것인지에 대해 중요한 명확성을 제공하는 것입니다. 의제는 간단히 안내드리겠습니다. 오늘은 두 부분으로 구성되어 있습니다. 첫 번째 세션에서는 전략에 대한 중요한 업데이트와 함께, 저희가 시장 공략 방식(go-to-market)을 어떻게 전환하고 있는지 설명드린 후, AI 네이티브 엔지니어링과 AI 네이티브 비즈니스 혁신을 다루는 핵심 AI 섹션으로 들어가겠습니다. 두 번째 세션에서는 저희의 엔지니어링 DNA, AI 인재, 글로벌 딜리버리 엔진에 집중하고, 이어서 여러 지역 리더들과 함께 흥미로운 패널 토론을 진행하겠습니다. 그다음에는 재무적으로 반드시 달성해야 할 과제들을 살펴본 뒤, 마지막으로 Q&A 세션으로 마무리하겠습니다.

Elaina ShekhterSVP and Chief Strategy and Transformation Officer

마지막으로, 보스턴 현장에서 라이브로 함께하고 계신 분들께서는 메인 프레젠테이션이 끝난 뒤에도 자리를 지켜주시길 부탁드립니다. 고객 주도의 데모와 업계 주도의 투어로 구성된, 참여형 프로그램 1시간이 준비되어 있습니다. 이러한 고객 데모와 투어를 통해 저희가 현재 제공하고 있는 AI 역량을 실감하실 수 있을 것입니다. 그럼, 짧은 영상으로 시작하겠습니다. 이어서, 최고경영자(CEO) 겸 사장인 발라즈 페예시, 더 잘 알려진 이름으로는 FB를 따뜻하게 환영해 주시기 바랍니다. 감사합니다. 마이크, 정말 감사합니다.

Alexei DidykHead of Engineering Excellence

여러분, 좋은 아침, 좋은 오후, 좋은 저녁입니다. 2026년 투자자 및 애널리스트 데이에 보스턴에서 함께해 주셔서 감사합니다. 저는 발라즈 페예시이고요, 그냥 FB라고 불러주시면 됩니다. 여러분께 헝가리식 이름 발음을 억지로 배우시라고 하진 않겠습니다. 마이크는 아마 발음 연습하는 데 2시간이나 썼을 겁니다. 여러분은 그럴 필요 없습니다. 앞으로 20분 정도 동안 EPAM의 전략적 개요와 시장 상황, 그리고 AI 네이티브 시대에 승리하기 위해 저희가 어떻게 포지셔닝하고 있는지 말씀드리고자 합니다. 제가 가장 중요하게 생각하는 것은, 여러분께서 오늘 여기서 네 가지를 꼭 가져가시길 바란다는 점입니다. 저희는 AI 전환 서비스 분야의 글로벌 리더로 거듭나기 위해 스스로를 재정의하고 있습니다.

전체 스크립트

전체 번역 스크립트는 StockNow에서 확인해보세요.

로그인하면 전체 발언, 영문 원문과 발언자별 기록을 이어서 볼 수 있습니다.

로그인하고 전체 스크립트 보기

AI 번역에는 일부 부정확한 표현이 포함될 수 있습니다.

다른 기업의 어닝콜도 확인하세요.

어닝콜 일정 보기