콜스 26년 4분기 어닝콜

감사합니다. 이번 콜에서 언급되는 당사의 예상 재무 실적, 사업 전망 및 향후 계획에 관한 일부 진술은 미래 예측 진술입니다. 이 진술들은 현재의 기대와 가정에 기반하며, 코울스의 실제 결과가 예측과 크게 다를 수 있는 특정 위험과 불확실성에 노출되어 있습니다. 이러한 위험과 불확실성에는 코울스의 최신 연례 보고서(Form 10-K) 1A항에 설명된 사항과 SEC에 제출된 기타 문서에 수시로 보완되는 내용이 포함되며, 이 모든 내용은 본 문서에 명시적으로 참조되어 있습니다. 미래 예측 진술은 최초 작성 시점을 기준으로 하며, 코울스는 이를 업데이트할 의무가 없습니다. 또한, 이번 콜에서는 비-GAAP 재무 지표를 언급할 수 있습니다.

비-GAAP 지표에 대한 주의사항과 조정 내역은 SEC에 제출된 Form 8-K의 부속 서류인 투자자 프레젠테이션과 당사 투자자 관계 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다. 이 콜은 녹음되고 있음을 다시 한 번 알려드립니다. 다만, 콜의 재방송은 업데이트되지 않습니다. 재방송을 청취하시는 경우, 논의된 정보가 더 이상 최신이 아닐 수 있으며, 코울스는 해당 정보를 업데이트할 의무가 없음을 양지해 주시기 바랍니다. 오늘 아침 저와 함께하는 분들은 마이클 벤더 최고경영자와 질 팀 최고재무책임자입니다. 이제 마이클에게 마이크를 넘기겠습니다.

감사합니다, 트레버. 안녕하세요, 여러분. 코울스 4분기 실적 콜에 참석해 주셔서 감사합니다. 오늘 아침 말씀을 시작하기 전에, 코울스 전 임직원에게 진심으로 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 2025년은 상당한 변화와 주목할 만한 진전의 해였습니다. 우리 팀들이 비즈니스를 위해 새로운 업무 방식에 적응하고 헌신한 점에 감사드립니다. 2025년을 시작할 때보다 더 강한 위치에서 마무리하고 있지만, 앞으로도 중요한 과제가 남아 있습니다. 코울스에 대한 지속적인 헌신과 신뢰에 감사드립니다. 우리 비즈니스의 변혁기 동안 우리는 장기적인 관점을 가지고 있습니다. 우리는 매 분기 실적에 책임을 지면서도, 진전이 직선으로 이루어지지 않는다는 이해 아래 장기적인 결정을 내리고 있습니다. 지난 1년간 우리의 노력은 기반을 재정비하는 데 집중되었습니다.