포틸로스 26년 1분기 어닝콜

감사합니다, 진행자님. 여러분, 안녕하세요. 포틸로스 2026년 1분기 실적 발표 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 오늘 함께한 분들은 브렛 패터슨 사장 겸 최고경영자와 미셸 훅 최고재무책임자입니다. 저희 10-Q 실적 보도자료와 보조 자료는 investors.portillos.com에서 확인하실 수 있습니다. 여기서 언급되는 미래 실적과 사업 환경에 관한 모든 발언은 경영진의 현재 기대에 기반한 미래 예측 진술이며, 미래 성과를 보장하지 않습니다. 법률상 요구되지 않는 한 이러한 미래 예측 진술은 업데이트하지 않습니다. 저희 10-Q에는 실제 결과가 이러한 미래 예측 진술과 크게 다를 수 있는 위험 요인들이 명시되어 있습니다. 오늘 실적 발표에서는 GAAP 대안이 아닌 비-GAAP 재무 지표를 참조할 것입니다. 이 비-GAAP 지표와 가장 유사한 GAAP 지표 간의 조정 내역은 오늘 아침 게시된 자료에 포함되어 있습니다.

마지막으로, 준비된 발언 후에는 담당 매도 증권사 애널리스트들의 질문을 받겠습니다. 그럼 브렛에게 마이크를 넘기겠습니다.

감사합니다, 크리스. 여러분, 안녕하세요. 포틸로스 사장 겸 CEO로서 첫 실적 발표 콜에 참석해 주셔서 감사합니다. 이 특별한 브랜드를 이끄는 것은 영광이며, 지난 몇 주간 관찰한 바에 따르면 매우 재능 있는 인재들이 모여 있습니다. 제가 이 회사에 끌린 이유는 그 독특함에서 시작됩니다. 포틸로스의 핵심은 손님들에게 기억에 남는 경험을 제공하는 것이며, 이는 강력한 환대 문화와 차별화된 메뉴, 그리고 고객이 갈망하는 음식을 통해 뒷받침됩니다. 첫 두 달 동안 솔직한 의견과 통찰을 제공해 준 팀원들에게 감사드리며, 매일 이 브랜드에 생명을 불어넣는 모든 분들께 깊은 감사를 표합니다. 저는 17세에 외식업계에서 경력을 시작하며 현장 경험을 쌓았습니다.