Nabors Industries Ltd. 2026 Q2 Earnings Call
Review the key takeaways and the transcript of this earnings call.
- Nabors Industries Limited reported adjusted EBITDA of $222 million for Q2 2026, exceeding expectations and guidance across all four segments.
- Consolidated revenue increased 4% sequentially to $815 million, with international drilling revenue at $432 million and US drilling revenue at $252 million.
- International drilling EBITDA rose 7.6% to $131 million with a 30.2% margin, driven by rig deployments in Saudi Arabia and resumed suspended rigs.
- US lower 48 drilling revenue increased 7.8% to $207 million, with EBITDA up 11% driven by activity growth, improved pricing, and disciplined operations.
- Lower 48 daily revenue increased by over $900 sequentially, with leading edge daily revenue reaching the low to mid $30,000 range.
- Technology and innovation revenue grew 11% sequentially, led by MPD and Rig Cloud software adoption.
- Capital expenditures totaled $158 million in Q2, with full year CapEx guidance updated to $710-$730 million, including $325-$335 million for the new build program.
- Adjusted free cash flow was $12 million in Q2, modestly above guidance, with Senate generating $38 million positive free cash flow.
- The company expects full year EBITDA of $920-$930 million and adjusted free cash flow of $20-$30 million, with a commitment to reduce gross debt by at least $100 million in 2026.
STOCKNOW INSIGHTS
Continue with outlook and guidance.
Log in to unlock executive comments and Q&A highlights.
Log in for the full summaryStockNow uses AI to translate and summarize earnings calls. Accuracy and completeness are not guaranteed.
Transcript
Preview the first five paragraphs, organized by speaker.
안녕하세요. 2026년 2분기 나보스 인더스트리즈(Nabors Industries Ltd.) 실적 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 모든 참가자는 청취 전용 모드로 진행됩니다. 도움이 필요하시면 별표(*) 키를 누른 후 0번을 눌러 컨퍼런스 전문가에게 신호를 보내주시기 바랍니다. 오늘 발표가 끝난 후 질문하실 기회가 제공됩니다. 질문하시려면 터치톤 전화에서 별표(*) 키를 누른 후 1번을 누르시고, 질문을 철회하려면 별표(*) 키를 누른 후 2번을 눌러주시기 바랍니다. 본 행사는 녹음 중임을 알려드립니다. 이제 투자자 관계 부사장 윌리엄 콘로이(WILLIAM CONROY) 씨에게 마이크를 넘기겠습니다. 부디 진행해 주십시오, 선생님. 모두 안녕하세요.
나보스의 2026년 2분기 실적 컨퍼런스 콜에 참석해 주셔서 감사합니다. 오늘은 토니 페트렐로(Chairman, President, CEO)와 미구엘 로드리게스(Chief Financial Officer)가 분기 실적에 대한 견해와 시장 전망, 그리고 나보스가 해당 시장에서 어떻게 성과를 낼 것으로 기대하는지에 대해 말씀드리는 전통적인 형식을 따르겠습니다. 이 발표를 지원하기 위해 슬라이드 자료가 준비되어 있으며, 웹캐스트 내 다운로드와 nabors.com 투자자 관계 섹션에서 확인하실 수 있습니다. 이번 콜의 재청취 방법에 대한 안내도 웹사이트에 게시되어 있습니다. 오늘 토니, 미구엘, 그리고 저 외에도 고위 경영진이 함께 자리하고 있습니다. 오늘 발표되는 많은 내용이 미래 전망을 포함하고 있으므로, 이는 1933년 증권법 및 1934년 증권거래법에 따른 미래예측진술에 해당할 수 있습니다.
이러한 미래예측진술은 나보스가 증권거래위원회에 수시로 공시하는 위험과 불확실성에 영향을 받을 수 있습니다. 이러한 요인들로 인해 실제 결과는 미래예측진술에서 암시하거나 명시한 내용과 상당히 다를 수 있습니다. 또한, 이번 콜에서는 순부채, 조정 영업이익, 조정 EBITDA, 조정 자유현금흐름과 같은 비-GAAP 재무지표에 대해 논의할 수 있습니다. 토니나 미구엘이 발표 중 언급하는 EBITDA는 조정 여부와 관계없이 모두 당사 웹사이트와 실적 발표에서 정의한 조정 EBITDA를 의미합니다. 마찬가지로, 별도의 명확한 문맥이 없는 한 현금흐름 언급은 실적 발표에서 정의한 비-GAAP 지표인 조정 자유현금흐름을 의미합니다.
이러한 비-GAAP 재무지표와 가장 최근의 GAAP 지표 간 조정 내역은 당사 웹사이트 투자자 관계 섹션에 게시되어 있습니다. 이제 토니에게 마이크를 넘겨 시작하겠습니다.
안녕하세요. 2분기 실적을 검토하기 위해 참석해 주셔서 감사합니다. 다시 한번, 우리는 강력한 운영 실행을 달성하고 여러 전략적 이정표를 이루었습니다. 재무 실적부터 시작하겠습니다. 조정 EBITDA는 2억 2,200만 달러로, 당사 기대치를 훨씬 상회했습니다. 지난 분기에 제공한 가이던스는 네 개의 보고 부문 모두에서 초과 달성했습니다. 일일 마진은 특히 Lower 48과 국제 시추 사업에서 강세를 보였습니다. 이 지표는 두 사업 모두에서 연속적으로 확대되어 가이던스를 능가했습니다. 이러한 성과는 엄격한 상업 실행, 운영 우수성, 그리고 전 세계 팀들의 뛰어난 노력의 결과입니다. 이번 분기에는 여러 중요한 이정표도 포함되어 있습니다. 먼저, SANAD 합작회사는 16번째 신규 건조 장비를 가동에 투입했습니다. SANAD는 또한 이전에 중단되었던 장비 한 대를 다시 가동했습니다. SANAD의 중단된 세 대 장비 중 두 대가 현재 계약에 복귀했습니다. 또한 우리는 오리건 주에서 Quaise Energy의 Project Obsidian 시추를 시작했습니다.
FULL TRANSCRIPT
Continue the full translated transcript in StockNow.
Log in to unlock every statement, the English original, and speaker-by-speaker history.
Log in for the full transcriptCall participants
7 people spoke on this call — only 2 are shown here.
PARTICIPANT LIST
View participant details in StockNow.
Log in to see executives and analysts, their roles, and complete speaking history.
Log in to view all participantsKeep exploring