Stepan Co. 2026 Q2 Earnings Call

감사합니다, 마빈. 안녕하세요, 스테판 컴퍼니 2026년 2분기 재무 검토에 참여해 주셔서 감사합니다. 시작하기 전에, 이번 컨퍼런스 콜에 포함된 정보는 과거 사실이 아닌 미래 예측 진술임을 알려드립니다. 이 진술들은 해외 사업 전망, 글로벌 및 지역 경제 상황, 그리고 증권거래위원회 제출 서류에 상세히 기재된 위험과 불확실성을 포함하되 이에 국한되지 않는 요인들로 인해 실제 결과가 크게 달라질 수 있습니다. 또한 이번 컨퍼런스 콜에서는 조정 순이익, 조정 EBITDA, 자유 현금 흐름, 순부채 및 레버리지 관련 지표 등 비 GAAP 측정치에 대한 논의가 포함될 예정입니다. 이러한 비 GAAP 지표와 비교 가능한 GAAP 지표 간의 조정 내역은 실적 발표 자료와 보도 자료에 제공되며, 당사 웹사이트 투자자 섹션(www.stepan.com)에서 확인하실 수 있습니다. 온라인 또는 전화로 참여하시는 모든 분들께 투자자 슬라이드 자료를 검토해 보실 것을 권장합니다.

이 슬라이드 자료는 실적 발표와 거의 동시에 제공됩니다. 여러분께서 이 정보와 관점이 도움이 되시길 바랍니다. 이제 스테판 컴퍼니의 사장이자 최고경영자인 루이스 로호 씨에게 마이크를 넘기겠습니다.

감사합니다, 루벤. 안녕하세요, 오늘 2026년 2분기 실적을 논의하기 위해 참석해 주신 모든 분들께 감사드립니다. 이번 분기의 주요 내용과 핵심 전략 우선순위에 대한 최신 정보를 공유하겠습니다. 재무 세부 사항은 루벤이 설명해 드리겠습니다. 분기 실적을 검토하기 전에, 전 세계 팀들의 안전에 대한 헌신에 감사를 표하고 싶습니다. 안전은 여전히 우리의 최우선 과제이며 스테판의 모든 활동의 기반입니다. 이번 분기에도 그 집중이 다시 한 번 드러났으며, 지난 12개월 동안 기록된 가장 우수한 안전 성과를 달성했습니다. 팀 여러분, 축하합니다. 2분기는 스테판에게 강력한 실행의 분기였습니다. 광범위한 볼륨 성장과 마진 회복, 그리고 프로젝트 카탈리스트 조치의 초기 효과가 결합되어 수익이 크게 개선되었습니다. 2분기 실적 중 몇 가지 요소를 강조하고자 합니다.