Orthofix Medical Inc. Common Stock (DE) 2026 Q2 Earnings Call

잠시만 기다려 주셔서 감사합니다. 지금부터 Orthofix 2026년 2분기 실적 발표 컨퍼런스 콜을 시작하겠습니다. 모든 통화 라인은 배경 소음을 방지하기 위해 음소거 처리되었습니다. 발언이 끝난 후 질의응답 시간이 있을 예정입니다. 질문을 하시려면 전화 키패드에서 별표(*)와 숫자 1을 누르시면 됩니다. 질문을 철회하시려면 다시 별표(*)와 숫자 1을 누르시면 됩니다. 감사합니다. 이제 줄리 듀이에게 마이크를 넘기겠습니다.

감사합니다. 여러분, 안녕하세요. Orthofix 2026년 2분기 실적 발표 컨퍼런스 콜에 오신 것을 환영합니다. 저는 Orthofix의 최고 IR 및 커뮤니케이션 책임자 줄리 듀이입니다. 오늘 함께하는 분들은 사장 겸 최고경영자 마시모 칼라피오레와 최고재무책임자 줄리 앤드류스입니다. 오늘 초 Orthofix는 2026년 6월 30일로 종료된 2분기 재무 실적을 발표했습니다. 보도자료와 보조 자료는 당사 투자자 관계 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다. 이번 컨퍼런스 콜 녹음은 종료 후 곧바로 게시될 예정입니다. 시작에 앞서, 당사의 발언에는 미래 예측 진술이 포함되어 있음을 알려드립니다. 이러한 진술은 위험과 불확실성을 수반하며, 실제 결과는 크게 달라질 수 있습니다. 과거 사실을 제외한 모든 발언은 미래 예측 진술입니다. 당사는 이러한 미래 예측 진술을 수정하거나 업데이트할 의무를 지지 않습니다.

실제 결과가 크게 달라질 수 있는 요인은 당사의 최신 SEC 제출 서류에 설명되어 있으며, 향후 제출 서류에도 포함될 수 있습니다. 오늘 콜에서는 비 GAAP 재무 지표도 참고할 예정이며, 여기에는 중단된 M6 인공 디스크 제품 라인을 제외하고 프로포마 고정 환율 기준으로 제시된 일부 성장률이 포함됩니다. 가장 직접적으로 비교 가능한 미국 GAAP 지표와의 조정 내역 및 추가 정보는 당사의 보도자료와 보조 자료에 포함되어 있습니다. 오늘의 일정은 다음과 같습니다. 마시모가 사업 실적과 운영 주요 사항부터 시작하겠습니다. 줄리 앤드류스가 이어서 재무 결과와 가이던스를 설명할 예정입니다. 콜 종료 후 질의응답 시간을 갖겠습니다. 그럼, 2분기 실적과 전략적 우선순위 전반에 걸친 진척 상황에 대해 마시모에게 넘기겠습니다. 마시모? 감사합니다, 줄리. 모두 안녕하세요. 오늘 저희 콜에 참여해 주셔서 감사합니다.

2분기 실적은 지난 1년간 취한 운영 조치들이 사업에 점차 뚜렷하게 반영되고 있음을 보여줍니다. 이러한 진전은 고무적이지만, 당사의 변화는 아직 진행 중이며 성장의 질, 상업적 생산성, 수익률을 평가하는 데 있어 엄격함을 유지하고 있습니다. 전년 대비 프로포마 고정 환율 기준 순매출이 5% 성장했으며, 글로벌 사지 재건과 척추 고정 분야에서 두 자릿수 성장, 생물학적 제제 부문의 연속적 모멘텀, 그리고 골 성장 자극기 Medicare 상환 복원 등 포트폴리오 여러 분야에서 고무적인 추세가 나타났습니다. 이는 하반기 치료 솔루션 사업에 중요한 역풍을 제거하는 결과입니다. 변화가 거의 직선적으로 진행되지 않고 포트폴리오 모든 부문이 같은 속도로 개선되지 않는다는 점을 인지하고 있지만, 현재 오소픽스는 1년 전보다 더 강한 위치에서 운영되고 있다고 믿습니다.