【市場分析】湾岸攻撃にもかかわらず予想外の在庫増で原油下落、ドル高で金属も下落
ORIGINAL · Newsquawk[MARKET ANALYSIS] Crude slips on a surprise inventory build despite Gulf attacks; metals slump on a firmer Dollar原文を見る原文を閉じる
Crude benchmarks are lower, extending overnight declines after the latest private sector inventory data showed a surprise build in headline crude stockpiles (Crude +5.3mln vs exp. -0.5mln; Gasoline +5.1mln vs exp. +1.6mln), adding to recent supply glut woes. In geopolitics, Al-Akhbar reported details of Iran's two-day peace proposal, which requires the US to end hostilities, lift oil sanctions and its naval blockade, and release frozen Iranian assets before Tehran reopens the Strait of Hormuz. This comes after sources said US-Qatar discussions on Iran have been "extremely positive", and despite Iran's attack on Kuwait's Ali Al Salem base, which seems more targeted than widespread. Attention also turns to US President Trump's arrival in China ahead of the historic US-China-Russia trilateral meeting, although no major breakthroughs are expected, while Kremlin aide Ushakov said Putin and Trump could hold several conversations during the APEC summit. WTI Jan'27 trades within a USD 82.38-84.77/bbl range (vs yesterday's USD 83.41-85.97/bbl range), slipping beneath its 100 DMA at USD 83.38/bbl, while Brent Jan'27 moves within USD 91.00-93.37/bbl (vs yesterday's USD 91.26-94.18/bbl range). Dutch TTF is lower within a EUR 81.77-86.49/MWh range (vs yesterday's EUR 83.75-86.92/MWh range), potentially tracking the weakness in crude. Spot gold is lower within a USD 3,757.51-3,857.48/oz range (vs yesterday's USD 3,836.96-3,891.08/oz range), falling beneath the USD 3,800/oz level as the Dollar firms and rate hike expectations weigh, leaving the yellow metal well beneath its 21 DMA at USD 3,986/oz. Spot silver underperforms within a USD 45.60-47.62/oz range (vs yesterday's USD 46.84-48.01/oz range), while platinum and palladium are also sharply lower. 3M LME copper slumps within a USD 12,705.10-13,299.48/t range, breaking beneath the USD 13,000/t level to fresh multi-month lows, pressured by the firmer Dollar and potentially lingering concerns over AI-related demand as tech names struggle. Base metals are broadly lower, with aluminium, nickel and zinc all in the red.
民間の米在庫が予想を上回って積み上がり、ドル高も重しとなって石油と金属は下落した。一方、湾岸の緊張を背景に、石油の供給リスクが引き続き注目された。
速報の内容
民間部門の最新の在庫データで、原油在庫が予想外に増加したことが示され(原油:+530万バレル、予想:-50万バレル、ガソリン:+510万バレル、予想:+160万バレル)、供給過剰を巡る最近の懸念に拍車がかかったことを受け、原油指標価格は下落し、夜間の下げを拡大している。地政学面では、アル・アフバールがイランの2日間の和平提案の詳細を報じた。この提案は、テヘランがホルムズ海峡を再開する前に、米国が敵対行為を終結させ、石油制裁と海上封鎖を解除し、凍結されたイラン資産を解放することを求めている。これは、イランを巡る米国とカタールの協議が「極めて前向き」だったと関係筋が述べた後のことであり、また、イランがクウェートのアリ・アル・サレム基地を攻撃したにもかかわらずである。この攻撃は広範囲に及ぶものというより、標的を絞ったもののようだ。さらに、歴史的な米中ロ三カ国首脳会談を前にしたトランプ米大統領の中国到着にも注目が集まるが、大きな進展は見込まれていない。一方、クレムリンのウシャコフ補佐官は、APEC首脳会議の期間中にプーチン氏とトランプ氏が複数回会話を交わす可能性があると述べた。 WTI 2027年1月限は1バレル82.38~84.77米ドルのレンジで取引され(前日のレンジは83.41~85.97米ドル)、1バレル83.38米ドルの100日移動平均を下回っている。一方、ブレント2027年1月限は1バレル91.00~93.37米ドルのレンジで推移している(前日のレンジは91.26~94.18米ドル)。オランダTTFは1MWh当たり81.77~86.49ユーロのレンジで下落しており(前日のレンジは83.75~86.92ユーロ)、原油安に連動している可能性がある。 現物金は1オンス当たり3,757.51~3,857.48米ドルのレンジで下落しており(前日のレンジは3,836.96~3,891.08米ドル)、ドル高と利上げ観測が重しとなる中、1オンス3,800米ドルを下回った。金価格は1オンス3,986米ドルの21日移動平均を大きく下回っている。現物銀は1オンス当たり45.60~47.62米ドルのレンジで、金を下回るパフォーマンスとなっている(前日のレンジは46.84~48.01米ドル)。プラチナとパラジウムも大幅に下落している。 LME銅3カ月物は1トン当たり12,705.10~13,299.48米ドルのレンジで急落し、1トン13,000米ドルを割り込んで数カ月ぶりの安値を更新した。ドル高に加え、テクノロジー関連銘柄が苦戦する中、AI関連需要を巡る懸念が残っている可能性も重しとなった。卑金属は総じて下落し、アルミニウム、ニッケル、亜鉛はいずれも下落している。
このニュース、どう見ますか?
StockNowはAIを活用して翻訳・分析した情報を提供しており、その正確性および完全性を保証するものではありません。
